淋巴道英文解释翻译、淋巴道的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 lymph tract

分词翻译：

淋巴的英语翻译：

lymph
【医】 lymph; lymph-; lympha; lympho-

道的英语翻译：

path; road; doctrine; Tao; say; talk; way; method
【医】 canal; canales; canalis; meatus; passage; path; pathway; tract; tractus
viae

专业解析

淋巴道（lín bā dào）在汉英词典中通常对应英文术语lymphatic pathway 或lymphatic vessel，指人体内运输淋巴液的管道系统。它是淋巴系统（lymphatic system）的核心组成部分，与血液循环系统协同维持体液平衡和免疫功能。

一、结构与组成

淋巴道始于毛细淋巴管（lymphatic capillaries），其内皮细胞呈叠瓦状排列，形成单向瓣膜结构，允许组织液（含蛋白质、细胞碎片等）渗入成为淋巴液。毛细淋巴管逐级汇合形成淋巴管（lymphatic vessels），最终通过淋巴干（如胸导管、右淋巴导管）将淋巴液注入静脉系统。淋巴管内有瓣膜结构，可防止淋巴逆流，并依赖骨骼肌收缩推动淋巴流动。

二、核心功能

体液平衡
回收组织间隙中约10%的体液（每日约2-4升），维持组织液容量稳定。若淋巴回流受阻（如淋巴结切除术后），可导致局部水肿（淋巴水肿）。

免疫防御
淋巴液流经淋巴结（lymph nodes）时，其中的病原体、异物颗粒被巨噬细胞吞噬，并激活T/B淋巴细胞启动特异性免疫应答。临床中，癌细胞可通过淋巴道转移至淋巴结，故淋巴结状态是癌症分期的重要指标。

营养吸收
肠道淋巴管（乳糜管）负责运输消化后的长链脂肪酸和脂溶性维生素，形成乳白色乳糜液（chyle）。

三、相关临床意义

淋巴水肿：淋巴道阻塞或发育异常导致肢体肿胀，常见于乳腺癌术后。
淋巴结肿大：感染、肿瘤或自身免疫疾病可引起淋巴结反应性增生。
淋巴管炎：细菌感染引发淋巴管红线状红肿，需抗生素治疗。

参考资料

《英汉医学词典》（人民卫生出版社）"淋巴道"词条释义。
《系统解剖学》（高等教育出版社）淋巴系统章节。
美国国立癌症研究所（NCI）官网对淋巴转移的说明（www.cancer.gov）。

网络扩展解释

“淋巴道”是人体内淋巴系统的重要组成部分，主要指运输淋巴液的通道网络，包括淋巴管及其相关结构。以下是详细解释：

1.基本定义

淋巴道是淋巴液流动的管道系统，由毛细淋巴管、淋巴管、淋巴干和淋巴导管组成。它负责将组织液中的多余水分、蛋白质、代谢废物以及免疫细胞（如淋巴细胞）收集并运输到血液中，维持体液平衡和免疫功能。

2.结构与路径

毛细淋巴管：起始于组织间隙，管壁通透性高，吸收组织液形成淋巴液。
淋巴管：由毛细淋巴管汇合而成，内有瓣膜保证单向流动。
淋巴导管：最终汇入静脉系统，如胸导管（全身3/4淋巴液）和右淋巴导管（右侧上半身淋巴液）。

3.核心功能

体液平衡：回收组织液中约10%的液体，防止水肿。
免疫防御：运输淋巴细胞、抗原等，通过淋巴结过滤病原体。
脂肪吸收：肠道淋巴管（乳糜管）专门吸收膳食中的长链脂肪酸。

4.相关疾病

淋巴水肿：淋巴道阻塞导致组织液积聚，常见于术后或寄生虫感染（如丝虫病）。
淋巴瘤：淋巴细胞恶性增殖，可能影响淋巴道功能。

5.与血液循环的关系

淋巴道是单向流动系统，最终汇入静脉；而血液循环是闭合的双向循环。两者共同维持内环境稳定。

若有进一步疑问（如具体病理机制或解剖细节），可提供补充信息以便更针对性解答。