立弓英文解释翻译、立弓的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 standing arch

establish; exist; immediate; stand

bend; bow
【医】 arc; arch; arcus; toxo-

"立弓"在汉英词典中的解释主要指向其作为射箭术语的核心含义，指开弓后保持弓臂完全张开、箭矢待发的静止姿势。其详细释义及权威参考如下：

一、核心释义

字面分解
“立”指竖立、保持静止状态；“弓”指弓箭。合指将弓拉满后保持稳定的预备姿势，箭在弦上但未射出。
专业定义
在射箭技术中，“立弓”指射手完成开弓动作后，双臂稳定支撑弓体，弓弦拉至固定锚点（如下颌或耳侧），保持身体与弓的平衡状态，为瞄准和撒放做准备。英文对应术语为"Full Draw" 或"Holding at Anchor"。

二、文化延伸含义

在传统弓术典籍（如《考工记》）中，“立弓”体现力量与控制的结合，强调“形端志正，而后发矢”的仪轨，是古代“礼射”文化的技术环节之一。

权威参考来源：

关于“立弓”一词的详细解释如下：

基础构成分析
“立弓”由“立”（站立）和“弓”（弯曲的射箭工具）组成，字面可理解为“直立的弓”。但需注意，该词并非现代汉语常用词汇，具体含义需结合语境判断。
可能的专业领域释义
在医学领域中，“立弓”对应的英文翻译为“standing arch”，可能指人体站立时足弓或脊柱的形态描述。但此释义来源的权威性较低，建议谨慎参考。
单字“弓”的扩展释义
- 工具属性：射箭或弹丸发射器具（如弓箭、弩）；
- 形态类比：形容弯曲或类似弓形的物体（如琴弓、弓鞋）；
- 历史用途：古代土地丈量工具及计量单位；
- 动作描述：作动词表示“弯曲”（如弓身）。
使用建议
因“立弓”一词罕见且语境不明确，若为专业术语，请提供更多上下文；若为日常表达，可能是“拉弓”“张弓”等动作的误写，或需查阅《汉语大词典》等权威辞书进一步验证。

建议结合具体使用场景或学科领域深入查询，以确保释义准确性。