肌蜂窝织炎英文解释翻译、肌蜂窝织炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 myocellulitis

分词翻译：

肌的英语翻译：

flesh; muscle
【医】 caro; muscle; musculi; musculus; my-; myo-; myon; sarco-

蜂窝织炎的英语翻译：

【医】 cellulitis; dermatocellulitis; diffusa phlegmona; ethmophlogosis
ethmyphitis; phlegmon; phlegmona; phlegmonous cellulitis

专业解析

肌蜂窝织炎（Myofascial Cellulitis）是皮肤及皮下深层软组织的急性细菌感染性疾病，主要累及肌肉筋膜层与蜂窝组织间隙。该术语在医学文献中常与“坏死性筋膜炎”区分使用，特指尚未发展为组织坏死的深层蜂窝织炎阶段。

病理机制

致病菌以A组β-溶血性链球菌（GAS）和金黄色葡萄球菌为主，通过皮肤破损处侵入深层筋膜层。美国疾病控制与预防中心（CDC）数据显示，此类感染在糖尿病、外周血管疾病患者中发生率高出普通人群3-5倍（来源：CDC细菌性皮肤感染指南）。

临床表现

特征性三联征包括：

界限不清的痛性红斑，24小时内扩展超过2cm
皮肤木质样硬化伴橘皮样改变
体温>38℃伴白细胞计数升高
《新英格兰医学杂志》临床病例研究显示，76%患者出现特征性"凹陷性水肿"体征（来源：NEJM蜂窝织炎专题）。

诊断标准

依据美国传染病学会（IDSA）指南，确诊需满足：

MRI显示筋膜层液体蓄积（敏感性92%）
穿刺培养阳性（特异性100%）
血清降钙素原>0.5ng/mL（来源：IDSA皮肤软组织感染指南）。

治疗规范

初始经验性用药推荐静脉注射：

$$begin{aligned}

text{万古霉素} & : 15-20 text{mg/kg/dose} text{q8-12h}

text{+ 哌拉西林他唑巴坦} & : 4.5 text{g} text{q6h}

end{aligned}$$

疗程至少14天，英国国立卫生研究院（NICE）建议治疗72小时后评估手术清创必要性（来源：NICE抗菌药物使用规范）。

网络扩展解释

肌蜂窝织炎是蜂窝织炎的一种类型，特指发生在肌肉层或肌间隙的化脓性感染，属于皮下疏松结缔组织的急性细菌感染。以下是详细解释：

1.定义与发病部位

肌蜂窝织炎主要累及肌肉层或肌间隙的深部蜂窝组织。致病菌通过皮肤破损或血行扩散侵入深层组织，引发弥漫性炎症反应。

2.病因与致病菌

主要病原体：溶血性链球菌、金黄色葡萄球菌最为常见，少数由大肠杆菌、厌氧菌等引起。
感染途径：外伤、手术切口、疖肿破溃等皮肤屏障破坏是主要诱因。

3.临床表现

局部症状：感染部位红肿、热痛，边界不清，中心区域可能软化形成脓肿。
全身症状：发热、寒战、乏力，严重时可进展为脓毒症或败血症。

4.并发症与风险

未及时治疗可能引发菌血症、淋巴管炎，甚至局部组织坏死（坏疽）。
深部感染（如颌下、新生儿皮下坏疽）可能威胁生命。

5.治疗与预防

抗生素治疗：早期需静脉注射广谱抗生素，如青霉素类或头孢菌素。
外科干预：脓肿形成后需切开引流，并持续换药直至愈合。
预防措施：保持皮肤清洁，及时处理微小伤口，避免挤压感染灶。

提示：若出现快速扩散的皮肤红肿伴发热，需立即就医，避免延误治疗导致全身感染。