
【计】 homochromatic
all; equal; without exception
color; expression; hue; kind; quality; scene; woman's looks
【医】 chrom-; chromato-; chromo-; color
"均色的"在汉英词典中属于复合形容词结构,其核心含义可从构词法和应用场景两方面解析:
词源构成 "均"表示均匀、平均,对应英文uniform或evenly distributed;"色"指颜色(color),"的"为形容词后缀。该词常用于描述颜色分布均匀的物体或视觉效果,例如纺织品染色、涂料喷涂等领域。
专业领域应用 在色彩科学中,该词对应color uniformity概念,特指CIE Lab*色度空间内色差ΔE<1的均匀分布状态。工业检测领域则要求"均色的"表面反射率变异系数不超过5%。
翻译对照 权威汉英词典收录两种译法:①形容词结构"evenly-colored",强调着色过程的均匀性;②专业术语"uniformly chromatic",侧重色彩呈现的光谱一致性。
“均色”是一个多领域术语,具体含义需结合不同场景理解:
指物体或图像颜色分布均匀、无显著色差的状态或处理方法。例如:
由美国光学学会研发的均匀颜色标尺系统,通过正棱面体晶格点阵描述颜色空间,包含558个颜色样品,每个颜色与相邻12种颜色色差均等,用于标准化颜色研究()。
在纺织、印刷等领域,颜色均色度是评估产品质量的关键指标,通过视觉检查或仪器测量判断颜色一致性()。
指股价走势平稳、买卖力量均衡的状态,或用于衡量价格平均变化的指标公式()。
通过算法(如均色公式)分析像素颜色差异,调整颜色值以实现全局色彩平衡,应用于计算机图像优化()。
提示:若需了解某领域(如颜色科学或股票指标)的详细公式或操作,可进一步说明。
饱和铁心振荡器比较报表不兑换的纸币采样保持擦净出走磁动流体力学回转仪单边心型端承单元孔垫板间距放射性氯分泌缺乏弗累西格氏髓鞘发生定律负有义务的共轭性麻痹合格证间关节计算机监督控制机械光制旷脉搏期牧羊女蒌批准申请强力的球孢子菌素求值检验蠕动正常思维中断铁基伪誓