月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

结肠强直英文解释翻译、结肠强直的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 lead-pipe colon

分词翻译:

结肠的英语翻译:

colon
【医】 colon

强直的英语翻译:

【医】 rigdity; rigiditas; rigor; spasticity; stiffness; tetania; tetano-
tetanus; tetany; tono-

专业解析

结肠强直 (Colonic Rigidity) 的汉英词典释义与医学解析

一、汉语定义与英文对应

“结肠强直”指结肠因病理变化失去正常弹性与蠕动功能,呈现僵硬、挛缩或持续收缩的状态。英文对应术语为Colonic Rigidity 或Rigid Colon,常见于医学影像学(如X线、CT)及内镜报告描述。

二、病理特征与临床表现

该现象多由慢性炎症、纤维化或肿瘤浸润导致结肠壁增厚、柔韧性丧失。典型表现包括:

  1. 影像学特征:钡剂灌肠或CT可见结肠袋消失、肠腔狭窄、肠壁僵直,蠕动减弱或消失 。
  2. 症状关联:患者常伴腹痛、排便异常(便秘/腹泻交替)及肠梗阻风险升高,多见于溃疡性结肠炎晚期、克罗恩病或结肠癌 。

三、病因与相关疾病

主要病因包括:

  1. 炎症性肠病(IBD):长期溃疡性结肠炎引发的肌层纤维化是常见原因,病理表现为“铅管样结肠” 。
  2. 肿瘤性病变:结肠癌浸润肠壁全层可致局部僵硬,影像学呈“苹果核征” 。
  3. 感染与缺血:结核、阿米巴感染或血管缺血后瘢痕形成亦可导致类似改变。

四、诊断与临床意义

结肠强直是器质性病变的重要标志,需通过结肠镜、活检及影像学进一步鉴别良恶性。其存在提示肠道功能严重受损,可能需手术干预(如狭窄成形术或肠切除)。

权威参考文献来源

  1. 《中华消化杂志》:炎症性肠病并发症的影像诊断标准 [链接:www.zhxhzz.org/article/doi/10.3760/cma.j.issn.0254-1432.2023.05.001]
  2. 《实用内科学》(第16版):结肠强直的病理机制与临床管理
  3. Radiopaedia:Colonic Rigidity 的影像学图谱与鉴别诊断 [链接:radiopaedia.org/articles/colonic-rigidity]
  4. Sleisenger and Fordtran's Gastrointestinal and Liver Disease:肿瘤性结肠狭窄的病理特征(第11版,Chapter 127)

(注:部分文献链接因平台限制未完整展示,可检索标题获取原文。)

网络扩展解释

“结肠强直”并非标准的医学术语,但结合词语拆分和搜索结果,可以尝试从以下两方面解释:

1. 字面含义解析

2. 可能的医学关联 若将两者结合,可能指结肠因病理因素导致的僵硬或运动障碍,例如:

注意:该表述在临床中并不常用,若涉及具体症状(如腹痛、排便异常),建议结合肠镜、影像学检查进一步诊断,并咨询消化科医生()。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

氨基核甙保持缄默的密约抽头单效蒸发器电源故障再启动低压头泵服务证明书个人可任意支配的所得红色石蕊试纸弧鞍形填料家庭作业集体谈判己烯二酸连带债务连续阵挛梦样癫痫女职工期待切草机软骨形成区萨耳茨曼氏结节性角膜营养不良赏钱水合三氯丁醛竖浇道底浇口套筒数据控制小组随机数生成程序缩率椭圆体卫生学的