个人可任意支配的所得英文解释翻译、个人可任意支配的所得的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 discretionary personal income

分词翻译：

个人的英语翻译：

each; individual
【法】 individual; man; private person

可的英语翻译：

approve; but; can; may; need; yet

任意的英语翻译：

arbitrariness; at discretion; at will; random; voluntariness
【医】 ad lib.; ad libitum; random

支配的的英语翻译：

dominant; hegemonic; presidential; ruling
【法】 dominant; governing; ruling

所得的英语翻译：

earning; gain; income
【经】 proceeds

专业解析

个人可任意支配的所得（Discretionary Income）指个人在扣除必要生活开支和固定债务后剩余的可用资金。该概念在经济学和财税领域具有特定定义：纳税人总收入减去标准扣除额/分项扣除额、个人豁免额及社会保障税后的剩余部分。美国国会研究服务局将其定义为调整后总收入超过联邦贫困线150%的部分，常用于计算学生贷款偿还额度。

在微观经济层面，该指标反映消费者进行非必需消费和投资的财务能力。美国经济分析局（BEA）采用的计算公式为： $$ DPI = PI - PT $$ 其中DPI代表个人可支配收入，PI为个人收入总额，PT为个人所得税及非税支付。该公式被广泛应用于国民经济核算体系。

根据《消费者财务调查》数据，美国联邦储备委员会将此类收入细分为住房、食品、医疗等刚性支出后的剩余资金，强调其在消费信贷风险评估中的重要地位。世界银行发展报告指出，该指标的国际比较需考虑各国社会保障体系差异，建议采用购买力平价调整后的基准值。

网络扩展解释

个人可任意支配的所得（通常称为可任意支配收入）是指个人在扣除所有必要支出后，剩余的可自由支配的资金。以下是详细解释：

1.定义

可任意支配收入是个人可支配收入减去维持基本生活所需的固定支出（如食品、房租、水电费）和其他刚性支出（如贷款还款、保险费）后的余额。它反映了个人消费或投资的灵活空间，常用于非必需消费（如旅游、娱乐）或储蓄。

2.计算公式

可任意支配收入 = 可支配收入 - 生活必需支出 - 其他固定支出

其中：

可支配收入 = 个人总收入 - 税款（如所得税） - 非税性负担（如社保、公积金）；
生活必需支出：维持生存的基本开支（食品、住房、医疗等）；
其他固定支出：分期付款、贷款偿还等。

3.与相关概念的区别

可支配收入：仅扣除税款和非税性负担，尚未减去生活必需支出。
实际收入：考虑通货膨胀后的货币购买力，与可任意支配收入的计算维度不同。

4.实际意义

它是衡量经济自由度的关键指标，直接影响消费结构。例如，这部分收入可用于奢侈品购买、教育投资或旅游等非必需领域。较高的可任意支配收入通常意味着更强的消费能力和财务灵活性。

如需进一步了解，可参考权威来源如（MBA智库）或（普法考试资料）。