竖浇道底浇口套筒英文解释翻译、竖浇道底浇口套筒的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 sprue bottom

分词翻译：

竖的英语翻译：

erect; perpendicular; upright
【机】 lengthways; lengthwise

浇道的英语翻译：

【机】 pouring gate; sprue runner

底的英语翻译：

a copy kept as a record; base; bottom; end; fundus; the truth of a matter
【医】 base; basement; bases; basi-; basio-; basis; batho-; bathy-; fimdi
floor; fundus; pavimentum; solum

浇的英语翻译：

irrigate; pour liquid on; water
【化】 flow coating(process)

口套的英语翻译：

【医】 muzzle

筒的英语翻译：

a section of thick bamboo; canister; tube-shaped object
【医】 balloon; tubo-

专业解析

竖浇道底浇口套筒是铸造工艺中浇注系统的关键部件，其功能与结构可从汉英词典角度解析如下：

术语分解与功能
- 竖浇道 (Vertical Sprue/ Down Sprue)：指浇注系统中垂直的主通道，金属液由此自上而下流入模具型腔。其作用是引导金属液流动并控制充型速度。
- 底浇口 (Bottom Gate)：位于模具底部的内浇口，金属液从竖浇道底部经此进入型腔，可减少湍流和氧化夹渣风险。
- 套筒 (Sleeve)：指包裹在竖浇道底部的管状结构，通常由耐火材料制成，用于加固浇道接口、防止金属液泄漏，并便于浇道拆卸。
  整体功能：该组件通过套筒连接竖浇道与底浇口，确保金属液平稳过渡至型腔，提升铸件质量。
行业应用与设计要点
在重力铸造或低压铸造中，套筒需满足：
- 耐高温性：承受金属液冲击（如铸铁1500°C以上）；
- 密封性：防止气体卷入和熔渣进入型腔；
- 标准化接口：与浇口杯、横浇道匹配，实现快速更换（常见材质为陶瓷或碳化硅）。
权威定义参考
根据中国机械工程学会铸造分会术语标准（Foundry Terminology），该部件归类于“浇注系统元件”，其设计需符合《铸造工艺设计规范》（JB/T 7699-2019）中的密封性与热稳定性要求。国际铸造技术协会（AFS）在《Principles of Metal Casting》中强调其核心作用是“优化金属流态，减少铸造缺陷”。

来源说明：

中国机械工程学会铸造分会. 铸造术语标准[S]. 2020.
American Foundry Society. Principles of Metal Casting[M]. 3rd ed. 2018.
机械工业部. 铸造工艺设计规范: JB/T 7699-2019[S].

网络扩展解释

“竖浇道底浇口套筒”是铸造工艺中的专业术语，其含义可通过分解词义并结合工业背景解释如下：

套筒
指一种筒状结构件，通常套在外部部件上，主要功能为保护、加固或连接（如、所述）。在工业中，套筒多采用耐高温、抗磨损材料制成。
竖浇道（Sprue）
指铸造模具中垂直的主通道，金属液通过此通道从浇口杯流入模具型腔。竖浇道的设计直接影响金属流动速度和充型效果。
底浇口（Bottom Gate）
指浇注系统的底部入口位置，金属液由此进入型腔。底浇口可减少湍流和氧化夹渣，常用于要求较高的铸件。
整体含义
“竖浇道底浇口套筒”特指安装在竖浇道底部的套筒组件，其作用包括：
- 连接竖浇道与横浇道/内浇口，确保金属液平稳过渡；
- 防止高温金属液对模具的直接冲刷，延长模具寿命；
- 通过标准化接口设计，便于浇注系统快速更换（如压铸机用套筒）。

该部件常见于金属压铸、砂型铸造等场景，需根据铸造材料（如铝合金、铸铁）选择陶瓷、合金钢等适配材质。