己烯二酸英文解释翻译、己烯二酸的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 hexene diacid

分词翻译：

己烯的英语翻译：

【建】 butylethylene

二酸的英语翻译：

【医】 diacid

专业解析

己烯二酸（英文：Hexenedioic acid）是一种不饱和二元羧酸，其名称在汉英词典中的解释需结合化学命名规则与专业术语翻译。以下为符合（专业、权威、可信）原则的详细解析：

一、术语定义与化学结构

中文命名解析
“己烯二酸”遵循《有机化学命名原则》：
- “己”：主链含6个碳原子（源自“hexane”，己烷）。
- “烯”：含碳碳双键（C=C）。
- “二酸”：含两个羧基（-COOH）。
  标准名称对应1-己烯-1,6-二酸（1-Hexenedioic acid），但实际异构体需根据双键位置区分（如2-己烯二酸、3-己烯二酸等）。
英文对应术语
英文名Hexenedioic acid 由三部分构成：
- Hex-（六碳链） + -ene（烯烃） + -dioic acid（二羧酸）。
  国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）命名中需标注双键位置，例如：
- (2E)-Hex-2-enedioic acid（反式-2-己烯二酸）。

二、化学特性与用途

物理化学性质
- 分子式：C₆H₈O₄
- 结构通式：HOOC-(CH₂)ₙ-CH=CH-(CH₂)ₘ-COOH（n+m=3）
- 特性：白色晶体，可溶于极性溶剂，因含双键可参与加成、氧化反应。
应用领域
- 高分子合成：作为不饱和聚酯树脂的单体，用于制造塑料、涂料。
- 有机合成中间体：参与Diels-Alder反应制备环状化合物。
- 生物化学研究：模拟天然不饱和二羧酸（如富马酸）的代谢路径。

三、权威来源参考

化学命名规范
- 国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）《有机化合物命名指南》明确烯烃二羧酸的命名规则。
  → 来源：IUPAC有机化学术语
- 中国化学会《有机化学命名原则》（2017版）对中文译名有系统规定。
  → 来源：中国化学会命名规范
化学数据库与词典
- 美国国家医学图书馆（NLM）的PubChem数据库收录己烯二酸异构体的详细数据（CAS号、性质等）。
  → 来源：PubChem - Hexenedioic acid
- 《英汉化学化工词汇》（科学出版社）将“己烯二酸”列为Hexenedioic acid的标准译名。
学术文献应用
- 研究文献中常见其作为生物基材料前体，例如在《Green Chemistry》期刊中用于可持续聚合物合成。
  → 来源：Royal Society of Chemistry - Green Chemistry

四、术语使用注意事项

区分异构体：实际应用中需明确双键位置（如2-己烯二酸 vs. 3-己烯二酸），因不同异构体的化学性质差异显著。
避免混淆：勿与饱和二元酸（己二酸，Adipic acid）或单不饱和酸（油酸）混淆。
行业标准：化工领域常用俗名（如“粘康酸”特指cis,cis-2,4-己二烯二酸），需结合上下文判断。

结论：己烯二酸（Hexenedioic acid）的汉英翻译严格遵循化学命名体系，其定义需结合碳链长度、双键位置及官能团数量。该术语在材料科学与有机合成中具有明确的应用价值，引用IUPAC、PubChem等权威来源可确保信息的专业性与可信度。

网络扩展解释

己烯二酸是一种有机化合物，其名称和性质可通过以下信息综合解释：

1.基本结构与命名

化学式：C₆H₈O₄，分子量为144.125。
结构特征：含六个碳的烯烃链（己烯）和两个羧酸基团（二酸）。常见异构体为2-己烯二酸（双键位于第二个碳），其系统命名为(2E)-2-Hexenedioic acid。

2.物理性质

密度：1.3±0.1 g/cm³。
沸点：387.6±25.0 °C（标准大气压下）。
闪点：202.4±19.7 °C。

3.化学性质与用途

应用：主要作为有机合成中间体，可能用于生产其他化学品（如琥珀酸）。
别名：β-Dihydromuconic acid（β-二氢粘康酸），表明其与粘康酸的结构关联。

4.安全与储存

储存条件：建议2-8°C干燥保存。
安全信息：需参考MSDS（材料安全数据表），暂无公开毒性数据。

5.异构体与来源

CAS号：2-己烯二酸的CAS号为4440-68-0。
供应商：可通过化工平台（如化源网）查询生产厂家及价格。

总结来看，己烯二酸是一类含双键的二羧酸化合物，具体性质需结合异构体类型分析。如需进一步实验或采购，建议查阅专业化学品数据库（如、3、7）。