结瘢不良的英文解释翻译、结瘢不良的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 dysulotous

分词翻译：

结瘢的英语翻译：

【医】 cicatrization; cicatrize; epulosis; synulosis

不良的英语翻译：

badness; harmful
【医】 dys; mal-

专业解析

结瘢不良（jié bān bù liáng）是一个医学术语，主要用于描述伤口或组织损伤后愈合过程中出现的异常疤痕形成状态。其核心含义是指疤痕组织的形成在结构或功能上未能达到理想或正常的生理愈合标准，导致疤痕外观异常或伴有功能障碍。

从汉英词典角度，其对应的英文术语通常为：

Malunion (在特定骨折愈合语境下)
Abnormal scarring
Dysfunctional scarring
Poor scar formation

详细解释与临床特征：

定义与本质： “结瘢”指伤口愈合后期，肉芽组织逐渐被致密的胶原纤维取代，形成疤痕的过程。“不良”则表明此过程出现了问题。结瘢不良意味着最终形成的疤痕在质地、颜色、厚度、弹性或收缩性等方面偏离了正常的、平整柔软的成熟疤痕特征。这通常是由于成纤维细胞功能失调、胶原蛋白合成与降解失衡，或持续的炎症反应所致。
主要类型与表现：
- 增生性瘢痕 (Hypertrophic Scar)：疤痕局限于原伤口边界内，但显著隆起、增厚、发红、质硬，可能伴有瘙痒或疼痛。这是胶原过度沉积但排列紊乱的结果。
- 瘢痕疙瘩 (Keloid)：疤痕超出原伤口边界，呈持续性生长，形成质硬、隆起的肿块，颜色常呈红褐色。具有遗传倾向，胶原合成极度旺盛且降解不足。
- 萎缩性瘢痕 (Atrophic Scar)：疤痕低于周围皮肤表面，通常较薄、柔软，但可能呈现凹陷外观，如痤疮或水痘后疤痕。与胶原合成不足或真皮组织损失有关。
成因与风险因素：结瘢不良的发生与多种因素相关，包括：
- 伤口因素：感染、异物残留、伤口张力过大、组织缺损过多、反复损伤。
- 个体因素：遗传易感性（尤其瘢痕疙瘩）、肤色（深肤色人群风险更高）、年龄（青少年更易发生）、激素水平。
- 解剖位置：前胸、肩部、耳垂、关节等张力较大或活动频繁区域风险高。
- 治疗因素：缝合技术不佳、术后护理不当。
影响：
- 功能影响：位于关节处的肥厚瘢痕或瘢痕疙瘩可能导致关节活动受限 (Contracture)。瘢痕挛缩可影响肢体功能或器官开口（如眼睑、口角）。
- 美观影响：异常的隆起、凹陷、颜色改变或体积增大严重影响外观，可能带来心理负担。
- 症状困扰：瘙痒、疼痛、触痛或感觉异常是常见不适。

权威参考来源：

国家卫生健康委员会权威医学科普项目/术语库：提供基础定义和临床分类。
Mayo Clinic (梅奥诊所)：详细阐述瘢痕疙瘩和增生性瘢痕的成因、症状、诊断与治疗。
UpToDate临床顾问：提供关于病理性瘢痕（瘢痕疙瘩和增生性瘢痕）的深入病理生理、风险评估、预防及管理策略的专业综述。
《中华烧伤杂志》或《中华整形外科杂志》相关指南/共识：提供符合中国临床实践的诊断和治疗标准（具体文献需根据最新发表检索）。
国际皮肤科学会 (International League of Dermatological Societies) 或国际瘢痕俱乐部 (International Scar Club) 发布的相关资料：反映国际研究进展和最佳实践。

网络扩展解释

“结瘢不良”指皮肤创伤愈合过程中，瘢痕形成异常或修复效果不理想的状态，通常表现为瘢痕增生、感染或持续不愈等问题。以下是详细解释：

一、核心概念

结瘢
指伤口愈合后形成的瘢痕组织，是皮肤修复的自然过程。正常瘢痕表面平整、颜色接近肤色，但结瘢不良则可能伴随红肿、凸起、疼痛或反复溃烂（）。
不良表现
- 感染性结瘢：痂下积脓、肉芽组织过度增生（）。
- 异常增生：如瘢痕疙瘩或增生性瘢痕，胶原纤维过度沉积导致隆起（）。
- 修复延迟：因伤口过干/过湿、护理不当导致结痂脱落或愈合停滞（）。

二、常见原因

感染
细菌侵入伤口引发炎症，阻碍正常修复（）。
组织过度反应
瘢痕体质者易出现胶原异常增生，形成病理性瘢痕（）。
伤口处理不当
如频繁撕扯结痂、未保持适度湿润环境等（）。

三、处理与预防

医疗干预
- 感染需清创排脓，修剪多余肉芽组织（）。
- 增生性瘢痕可通过激光、药物注射或手术修复（）。
日常护理
- 保持伤口清洁湿润，避免抓挠。
- 瘢痕体质者可使用硅胶贴或压力疗法预防增生（）。

四、相关术语区分

瘢：医学上特指异常瘢痕，如瘢痕疙瘩（）。
疤：泛指伤口愈合后的痕迹，可能为正常或异常瘢痕。

如需进一步了解瘢痕类型或具体治疗方案，可参考上述来源中的医学建议。