鼻孔英文解释翻译、鼻孔的近义词、反义词、例句

英语翻译：

naris; nostril
【医】 apertura narium; nares; naris; nostril; prenares

例句：

一个人有两个鼻孔。
Every person has two nasal orifices.
那位官员拧开了瓶盖，把瓶子凑近鼻孔。
The Officer unscrewed the cap and put the bottle to his nostrils.
那匹马张大它的鼻孔。
The horse dilated its nostrils.
她气得鼻孔都鼓了起来。
Her nostrils flared angrily.
他不喜欢自己的宽大的鼻孔。
He dislikes his wide nostrils.

分词翻译：

鼻的英语翻译：

nose; bazoo; conk; neb
【医】 naso-; nasus; nose; rhin-; rhino-

孔的英语翻译：

aperture; bore; foramen; hole; os; ostium; vulva
【化】 hole; opening
【医】 apertura; aperturae; aperture; bore; coel-; foramen; foramina; hiatus
mesh; opening; pore; Pori; porosity; porus; trema

专业解析

鼻孔（英文：nostril）是人体呼吸系统的重要解剖结构，指鼻腔前端与外界相通的开口，具有调节气流、过滤空气及参与嗅觉的功能。该词在汉英词典中对应的英文释义为“either of the two openings in the nose through which air enters and exits”（《剑桥词典》）。

从医学解剖学角度，鼻孔由鼻翼软骨支撑，内覆黏膜和纤毛，可阻挡灰尘和病原体（《格氏解剖学》第42版）。其英文术语“nostril”源自古英语“nosþȳrel”，意为“鼻子的孔洞”，语音标注为/ˈnɑː.strəl/（《牛津英语词典》）。

例句：

中文：运动员在剧烈运动时通常会扩张鼻孔以增加通气量。
英文：Athletes often flare their nostrils to enhance airflow during intense exercise.

中文：某些哺乳动物（如鲸类）的鼻孔位于头顶，称为“喷水孔”。
英文：In some mammals (e.g., cetaceans), nostrils are located on the top of the head and termed "blowholes"（《大英百科全书》）。

相关术语包括“nasal cavity”（鼻腔）和“septum”（鼻中隔），均与鼻孔协同完成呼吸与嗅觉功能（美国国家医学图书馆）。

网络扩展解释

“鼻孔”是人和动物呼吸系统的重要结构，具体解释如下：

一、基本定义

鼻孔是位于鼻子前端的两个外部开口，是呼吸道的最前端入口。人类的鼻孔左右对称分布，直接与鼻腔相连，是空气进出肺部的主要通道。

二、解剖结构

外部结构
由鼻翼软骨支撑形成开口，表面覆盖皮肤，内部有鼻毛生长。人类鼻孔呈水滴状向下开口，某些动物（如海豚）的鼻孔演化成头顶的呼吸孔。
内部连接
通向鼻腔，鼻腔内壁覆盖黏膜，分布着丰富的毛细血管和黏液腺体，具有过滤、加温、加湿空气的功能。

三、生理功能

呼吸门户：空气经鼻孔进入后，通过鼻毛和黏液过滤灰尘、微生物
嗅觉辅助：空气中的气味分子通过鼻孔进入嗅区黏膜
气流调节：通过鼻甲结构形成湍流，延长空气与鼻腔接触时间
共鸣作用：参与语音共鸣的调节

四、相关健康知识

常见问题：鼻塞（感冒时黏膜肿胀）、鼻出血（黏膜血管破裂）
护理建议：避免抠挖鼻孔、保持湿润环境、定期修剪鼻毛
特殊现象：打鼾（鼻道狭窄导致）、嗅觉减退（鼻息肉阻塞）

五、演化差异

不同物种鼻孔形态各异：鱼类有鳃无鼻孔，鲸类鼻孔演化成喷水孔，蛇类鼻孔与感知热源器官结合。人类的鼻孔朝下，这种结构能有效防止雨水直接灌入。