家禽英文解释翻译、家禽的近义词、反义词、例句

英语翻译：

fowl; poultry

例句：

我把现有的家禽饲养方面的资料全都读过了。
I've read all the available literature on poultry-farming.
家禽已经喂过饲料了。
The poultry have been fed.
家禽的种类很多。
There are many kinds of fowl.
家禽正在吃饲料。
The poultry are being fed.

分词翻译：

家的英语翻译：

a school of thought; a specialist in certain field; family; home; tame
【法】 home

禽的英语翻译：

birds

专业解析

家禽（jiā qín）在汉英词典中的核心释义为人类为获取肉、蛋、羽毛等产品而驯化饲养的鸟类总称，英文对应"poultry" 或"domestic fowl"。其详细含义可从以下维度解析：

一、定义与范畴

家禽特指经长期人工驯化、适应圈养环境的鸟类，区别于野生禽类。主要包含：

鸡（Chicken）：最常见品种，提供肉、蛋及羽毛。
鸭（Duck）：适应水生环境，肉、蛋及绒羽具经济价值。
鹅（Goose）：体型较大，以肉、肝（鹅肝）和绒羽为主。
火鸡（Turkey）：大型禽类，欧美地区主要肉源之一。
鹌鹑（Quail）：小型禽类，蛋用为主。

二、词源与文化内涵

汉字解析：
“家”指人工饲养环境，“禽”在甲骨文中象形捕鸟工具，后引申为鸟类统称（《说文解字》）。

英文溯源：
"Poultry"源于古法语"pouletrie"（禽舍），词根"poule"（母鸡）可追溯至拉丁语"pullus"（幼禽）。

三、经济与社会价值

家禽养殖是全球农业支柱产业之一，具备以下特征：

高效蛋白来源：生长周期短，饲料转化率高（如肉鸡料肉比达1.5:1）。
副产品利用：羽毛用于纺织（羽绒服），粪便作有机肥料。
文化象征：鸡为十二生肖之一，象征勤劳；西方文化中"rooster"（公鸡）代表 vigilance（警觉）。

四、驯化历史与科学分类

根据动物学研究（如《中国家禽志》），家禽驯化始于新石器时代：

鸡：约8000年前由红原鸡（Gallus gallus）驯化于东南亚。
鸭：由绿头鸭（Anas platyrhynchos）驯化，中国长江流域为最早中心之一。
生物学分类：属鸟纲（Aves）、鸡形目/雁形目等，学名均标注"domesticus"（驯化）后缀。

参考资料来源

《现代汉语词典》（第7版）· 商务印书馆
Oxford English Dictionary Online · Oxford University Press
《中国农业百科全书·畜牧业卷》· 中国农业出版社
FAO (Food and Agriculture Organization) · Poultry Production Systems Review

网络扩展解释

家禽的详细解释如下：

一、基本定义

家禽指人类为经济或生活目的驯养的鸟类动物，常见种类包括鸡、鸭、鹅等。其特点是经过长期人工培育，适应圈养环境，与野生禽类有明显区别。

二、常见种类

主要类别：雉科（如鸡）、鸭科（如鸭、鹅）；
其他类型：火鸡、鸽子、鹌鹑等；
与家畜区别：家禽特指鸟类，而家畜为哺乳动物（如牛、猪）。

三、主要用途

食用价值：提供肉、蛋类产品（如鸡肉、鸭蛋）；
副产品：羽毛用于服饰填充物；
特殊功能：信鸽传递信息、观赏鸟作为宠物等。

四、文化引申

在汉语语境中，家禽有时被用来比喻平凡或缺乏进取精神的人，例如成语用法中暗含“驯服”“普通”的意象。

五、相关扩展

养殖特点：需注意疾病防控（如禽流感）与饲料管理；
经济地位：全球年产值超千亿美元，是农业重要组成部分。

（注：完整定义可参考汉典、查字典等来源）