国会女议员英文解释翻译、国会女议员的近义词、反义词、例句

英语翻译：

congresswoman

congress; parliament; witenagemot
【法】 ***t; national congress; parliament

【法】 councilwoman

国会女议员（Congresswoman）指在实行两院制或单院制议会制度的国家中，经选举产生的女性立法机构成员，专指在国家层级议会（如美国国会、英国议会下议院）任职的女性代表。其核心含义包含以下三层：

国会：源于古代汉语“集会议事”，现代特指国家最高立法机关（如中国的全国人民代表大会、美国的Congress）。
女议员：由“女”（性别标识）与“议员”（elected representative）构成，英文对应“Congresswoman”，专指女性身份。区别于无性别指向的“议员”（Congress member）或男性议员（Congressman）。

国会女议员享有与其他议员平等的立法权、监督权和预算审批权，具体包括：

女性议员的存在象征政治参与的性别平等进展。例如：

术语权威参考：
词义解析综合《现代汉语词典》（第7版）对“议员”的定义及《牛津英汉双解词典》对“Congresswoman”的释义；职能描述依据《议会制度通则》（各国议会联盟发布）；历史数据引自各国议会联盟（IPU）2023年度报告。

“国会女议员”指在国会中担任议员职务的女性成员，其职责包括参与立法、监督政府及代表选民发声。以下是详细解释：

定义与职责
- 国会女议员（英文：Congresswoman）专指在国会中拥有正式代表资格和表决权的女性成员。她们通过提出法案、参与辩论、投票表决等方式行使立法权，同时监督政府行为并反映选民诉求。
历史背景
- 美国国会中，女性议员长期处于边缘地位，直至1917年首位女性进入众议院。此后，女性议员比例逐步提升，逐渐在立法决策中发挥核心作用。
与其他术语的区别
- Congresswoman vs. Councilwoman：前者特指国会（国家立法机构）中的女议员，后者指地方议会（如市议会）的女性成员。
- Congresswoman vs. Congressman：后者可泛指国会议员（男女通用），但实际使用中常指男性议员；前者明确强调女性身份。
社会意义
- 女性议员的增加被视为政治平等的重要标志，其参与有助于推动性别相关议题的立法，如反歧视政策、家庭福利等。

如需进一步了解具体国家或地区的议员选举机制，可参考权威政府网站或立法机构资料。