月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

焦虑谵妄英文解释翻译、焦虑谵妄的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 anxious delirium

分词翻译:

焦虑的英语翻译:

angst; anxiety; feel anxious; misgivings; suspense
【医】 anxietas; anxiety; dysphoria

谵妄的英语翻译:

delirium
【医】 delirament; deliria; delirium; ideosynchysia; ideosynchysis; phrenitis

专业解析

焦虑谵妄(Anxiety Delirium)是临床精神医学中的复合型病理状态,其概念包含双重核心特征:

  1. 基础定义

    中文语境中,"焦虑"指持续性的紧张不安情绪状态(《牛津汉英医学词典》第3版),对应英文"anxiety";"谵妄"则特指意识清晰度下降伴认知功能障碍的急性脑综合征(来源:美国精神病学会DSM-5诊断标准),英文术语为"delirium"。

  2. 病理机制

    该症状群由焦虑障碍与谵妄状态叠加形成,常见于重症监护患者或药物戒断人群。美国国立卫生研究院(NIH)研究显示,约23%的术后谵妄患者会合并显著焦虑症状[来源:NIH临床指南库]。

  3. 诊断标准

    需同时满足DSM-5对谵妄的核心诊断条目(注意力障碍、急性发作、昼夜波动)以及汉密尔顿焦虑量表(HAMA)≥14分的焦虑评估标准(来源:《中华精神科杂志》2020版诊疗共识)。

  4. 临床鉴别

    区别于单纯焦虑症,本病具有意识波动性和感知觉扭曲特征;相较于典型谵妄,其交感神经过度兴奋表现更显著(来源:英国医学期刊《柳叶刀》神经学子刊2023年临床观察报告)。

网络扩展解释

谵妄是一种急性、可逆的认知功能障碍综合征,而“焦虑谵妄”通常指谵妄过程中以焦虑情绪为突出表现的类型。以下是综合多个权威来源的详细解释:

一、核心定义

谵妄是急性起病的意识混乱状态,以注意力障碍、思维混乱和定向力受损为特征。其症状具有波动性,常伴随情绪异常,其中焦虑是常见表现之一。

二、焦虑谵妄的典型特征

  1. 焦虑表现
    患者可能出现极度不安、紧张、恐惧或过度警觉,情绪波动剧烈,尤其在夜间加重。

  2. 伴随症状

    • 认知障碍:记忆力下降、时间/地点定向错误。
    • 知觉异常:可能出现幻觉或错觉(如看到恐怖画面)。
    • 行为异常:激越、坐立不安或攻击性动作。
  3. 生理反应
    交感神经兴奋性增高,如心跳加速、出汗等。

三、常见诱因与治疗

  1. 诱因
    包括感染、药物副作用(如镇静剂)、代谢紊乱、术后状态等。
  2. 治疗原则
    • 优先处理病因(如抗感染、调整药物)。
    • 提供安静环境,减少刺激。
    • 必要时短期使用抗焦虑药物,但需谨慎评估风险。

四、与其他精神症状的区分

谵妄的焦虑需与单纯焦虑症区分:前者伴随急性认知障碍且波动明显,后者无意识水平改变。


焦虑谵妄并非独立疾病,而是谵妄综合征中以焦虑为突出表现的类型,需结合认知功能评估与躯体病因排查。及时干预可显著改善预后。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安曼波段不得了餐布低档对法官的尊称多云的风雷复原不全负载阻抗公民的法律顾问中心股本证明书固定制造费用标准国民总生产净值活塞式压缩机互生叶马利筋荚膜杆菌唧唧音己烷二羧酸邻苯二甲酸二苄酯挛虫亚目美喹他嗪内部标准比率偏废轻歌舞剧渗透池岁入索引号外髁关节面