外髁关节面英文解释翻译、外髁关节面的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 facies malleolaris lateralis

分词翻译：

外的英语翻译：

besides; in addition; not closely related; other; outer; outside; unofficial
【医】 ec-; ecto-; exo-; extra-; xeno-

髁关节面的英语翻译：

【医】 facies artieularis malleolaris

专业解析

外髁关节面（Lateral Condylar Articular Surface）指股骨（大腿骨）下端外侧的凸起关节结构表面。在解剖学中，“髁”（condyle）指长骨末端的圆形突起，而“外髁”特指位于外侧的部分。其关节面覆盖光滑的关节软骨，与胫骨（小腿骨）上端外侧的关节面（胫骨外侧髁）相契合，共同构成膝关节的外侧部分，参与膝关节的屈伸和轻度旋转运动。该结构对维持膝关节稳定性和负荷传递至关重要，其损伤可能引发骨关节炎或运动功能障碍。

英文对应术语解析：

外髁（Lateral Condyle）：股骨远端外侧的骨性隆起。
关节面（Articular Surface）：覆盖于骨端、参与关节构成的平滑软骨面。
故“外髁关节面”直译为"Lateral Condylar Articular Surface"，强调其解剖位置及功能属性。

临床关联：

外髁关节面是膝关节受力关键区域，过度劳损可能导致软骨磨损（如跑步者膝），而创伤易引发外髁骨折。其形态变异（如发育性扁平）可能增加膝关节不稳定风险。

来源：

《格氏解剖学》（Gray's Anatomy）, 第42版, 股骨章节。
《坎贝尔骨科手术学》（Campbell's Operative Orthopaedics）, 膝关节解剖部分。
牛津医学词典（Oxford Concise Medical Dictionary）, "condyle"词条。
《临床骨科学》（Clinical Orthopaedics）, 膝关节生物力学研究。

网络扩展解释

外髁关节面是解剖学中与关节结构相关的术语，具体解释如下：

一、定义与位置

外髁关节面指股骨外侧髁的关节接触面，位于膝关节外侧上端。它是股骨下端外侧的凸起部分，与胫骨平台外侧及外侧半月板共同构成膝关节的外侧关节面。

二、结构与功能特点

形态特征
外髁关节面属于典型的凸面型关节面，与胫骨平台的凹面形成契合，增强关节稳定性。表面覆盖透明软骨（厚约2-7毫米），可减少摩擦并缓冲运动冲击。
生物力学作用
- 通过外侧副韧带连接腓骨小头，维持膝关节侧向稳定性
- 作为前交叉韧带止点之一，参与限制胫骨前移
- 与外侧半月板协同分散压力，避免软骨直接磨损

三、临床关联

若外髁关节面因骨折或退行性病变导致不平整（如骨关节炎），可能引发膝关节疼痛、活动受限及异常摩擦音。临床上常通过关节镜修复或置换术治疗严重损伤。

可通过查看膝关节解剖示意图，或参考了解关节软骨的详细生理特性。