降膜蒸发器英文解释翻译、降膜蒸发器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 falling-film evaporator

分词翻译：

降的英语翻译：

capitulate; drop; fall; lower; subdue; surrender; tame
【化】 nor-
【医】 nor-

膜的英语翻译：

film; membrane; theca; velamen; velum
【化】 membrane
【医】 coat; envelope; film; lemma; membranae membranae; membranae membrane
panniculus; theca; thecae; tunic; tunica; velamen; velamenta
velamentum

蒸发器的英语翻译：

【化】 evaporator; vaporizer
【医】 evaporator

专业解析

降膜蒸发器（Falling Film Evaporator）是一种高效的热交换设备，主要用于液体物料在低温、低压条件下的浓缩或分离过程。其核心原理是通过重力作用，使液体在垂直排列的加热管表面形成均匀薄膜，并在下降过程中与外部热源（如蒸汽）进行快速传热，实现溶剂的快速蒸发。

1. 结构组成与术语对照

该设备由以下关键部件构成（中英对照）：

液体分布器（Liquid Distributor）：确保物料均匀覆盖换热管表面；
垂直换热管束（Vertical Tube Bundle）：常用不锈钢或钛合金材质，提供主要传热界面；
蒸汽腔（Vapor Chamber）：收集蒸发产生的二次蒸汽；
分离器（Separator）：实现气液两相高效分离。

2. 工作机理

物料从顶部进入，经分布器形成0.1-1mm的液膜沿管壁下流，热媒在管外加热。传热过程遵循牛顿冷却定律：

q = h cdot A cdot Delta T

其中$q$为传热速率，$h$是传热系数，$A$为有效面积，$Delta T$为温差。相较于传统蒸发器，降膜式传热系数可提高30%-50%。

3. 行业应用

化工领域：烧碱、海水淡化浓缩（参考ASME BPE标准）；
食品加工：乳制品、果汁浓缩（符合FDA 21 CFR Part 113）；
制药工业：抗生素、维生素提取（满足GMP规范）。

4. 技术优势

根据《化学工程手册》（第7版）记载，该设备具备：

低温差操作（ΔT可低至3-5℃）
停留时间短（约5-10秒）
能耗比升膜式蒸发器降低20%-35%
适应高粘度物料（最高达5000cP）

文献参考：

《蒸发器设计与应用》化学工业出版社
ASME Process Heating Equipment Standards
GB/T 151-2014《热交换器》国家标准

网络扩展解释

降膜蒸发器是一种高效蒸发设备，主要用于液体浓缩或成分分离，广泛应用于化工、食品加工、制药等领域。以下从原理、结构、特点及适用场景进行综合说明：

1.基本原理

降膜蒸发器的核心原理是液体物料从顶部进入加热室，通过分布器均匀分配到垂直的换热管内壁，在重力、真空诱导和气流作用下形成薄膜状流动。流动过程中，管外加热介质（如蒸汽）对液膜加热，使部分液体汽化，产生的二次蒸汽与未蒸发的液体共同进入分离室。汽液分离后，二次蒸汽可进入冷凝器或下一效蒸发器重复利用，浓缩液则从分离室底部排出。

2.结构组成

主要包括以下部件：

分布器：确保液体均匀成膜分布在换热管内；
换热管：传热核心部分，通常为垂直排列的金属管；
壳体：包裹换热管的容器，用于通入加热介质；
分离室：实现汽液分离；
冷凝器/多效系统：处理二次蒸汽以提高热效率。

3.主要特点

高效传热：液膜流动缩短传热路径，传热系数较高；
适用性广：可处理高浓度、高粘度（0.05~0.45 Ns/m²）及热敏性物料（如食品、药品），避免长时间受热变质；
低温差操作：依赖重力流动而非高温差，适合低温蒸发；
节能多效：通过多效串联设计重复利用二次蒸汽，降低能耗。

4.典型应用

化工行业：浓缩酸碱溶液、回收有机溶剂；
食品加工：果汁、乳制品浓缩；
制药领域：热敏性药物提取；
环保处理：高盐废水蒸发结晶。

5.局限性

成膜均匀性要求高：若分布不均可能影响传热效率；
不适用易结晶物料：管壁结垢可能堵塞（部分低权威网页提及，需结合实际情况验证）。

总结来看，降膜蒸发器通过液膜快速传热和低温差设计，在高效浓缩和热敏物料处理中优势显著，但需注意物料特性与设备工艺的匹配性。