月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

经前期英文解释翻译、经前期的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 premenstruum; premeostrua

分词翻译:

经的英语翻译:

after; by; classics; scripture; constant; endure; manage; deal in
pass through; regular
【医】 per-; trans-

前期的英语翻译:

early days; prophase
【医】 prophase; protophase
【经】 last term; previous period; prior period

专业解析

经前期(Premenstrual Phase)指女性月经周期中排卵结束至月经来潮前的阶段,通常持续约14天(以28天标准周期计算)。该术语在汉英词典中的核心释义为月经前的生理时期,对应英文医学术语Premenstrual Phase 或Luteal Phase(黄体期),其具体特征如下:

一、术语定义与医学特征

  1. 时间范围

    始于排卵后黄体形成,结束于月经出血首日。此阶段子宫内膜在孕激素作用下增厚,为受精卵着床做准备。若未受孕,黄体萎缩引发内膜脱落形成月经。

  2. 相关症状(经前期综合征/PMS)

    部分女性可能出现躯体与情绪症状,如乳房胀痛、疲劳、焦虑等。国际疾病分类(ICD-11)将中重度症状归类为经前期烦躁障碍(PMDD)(世界卫生组织,ICD-11编码 GA34.41)。

二、注意事项

由于当前未检索到可直接引用的权威在线词典或医学数据库来源,建议通过以下途径获取详细定义:

注:本文内容基于医学共识编写,具体个体差异需咨询专业医师。

网络扩展解释

“经前期”通常指女性月经来潮前的阶段,具体涵盖以下含义和特点:

一、基本定义

经前期(Premenstrual Phase)指月经开始前1-2周至经前1-2天的时期。此时女性体内激素(如雌激素、孕激素)水平波动明显,可能引发一系列躯体、情绪及行为变化,称为经前期综合征(PMS)。


二、常见症状

  1. 躯体表现
    包括乳房胀痛(约70%女性出现)、头痛/头晕、盆腔坠胀或腹部不适,部分人可能出现水肿或体重增加。

  2. 情绪波动
    表现为烦躁、焦虑、易怒或情绪低落,严重时可能影响人际关系或工作状态。

  3. 其他反应
    如注意力不集中、睡眠障碍、食欲改变(嗜甜或暴食)等。


三、发生原因

目前认为与以下因素有关:

  1. 激素变化:雌激素与孕激素比例失衡,影响神经递质(如血清素)合成;
  2. 体质差异:对激素波动的敏感性不同;
  3. 心理因素:压力、焦虑可能加重症状。

四、缓解建议

  1. 饮食调整:增加富含维生素B6(如香蕉)和镁(如坚果)的食物,减少盐分及咖啡因摄入;
  2. 适度运动:瑜伽、散步等有助缓解紧张情绪;
  3. 心理调节:通过冥想、深呼吸减轻压力,必要时寻求医生帮助。

五、与“月经先期”的区别

需注意“经前期”与中医术语“月经先期”不同,后者指月经周期提前7天以上(属于月经不调),而经前期是月经周期中正常的生理阶段。若症状严重或频繁出现,建议通过妇科检查或中医辨证调理。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

膀胱造口术膀胱注射保护基团背对背转发器崩裂强度布奇氏中枢大伯带内电报术低位射频讯号负电溶胶辐射浴胶囊化咀嚼器考古学家蜡制海绵漏泄损失螺旋润滑法浓度极限偏转灵敏度平面处理髂粗隆汽油胶质测定杯全面削减区域安全嗜酸胞质水生植物诉讼程序的中止誊本外程序计算机未按法律程序的宣誓