月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

发言规则英文解释翻译、发言规则的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 rule of speaking

分词翻译:

发言的英语翻译:

make a speech; speak
【医】 utterance

规则的英语翻译:

regulation; rule; formulae; order; rope
【计】 rule
【化】 regulation; rule
【医】 regulation; rule
【经】 propriety; regulations; rule

专业解析

"发言规则"作为汉英对照术语,在语言学与社会科学领域具有双重内涵。从词典学角度分析,"发言规则"对应的英文术语为"speech rules"或"rules of speaking",其核心定义包含三个维度:

  1. 语用学维度

    在语言交际研究中,该术语指代社会语言学家Hymes提出的"说话方式规范"(speaking norms),包含话轮转换、礼貌原则、语境适应等要素(来源:剑桥大学语言学期刊)。例如在跨文化交际中,不同语言群体对沉默时长的容忍度构成重要发言规则差异。

  2. 制度性话语维度

    在组织行为学框架下,该术语特指正式会议中的程序规范,如《罗伯特议事规则》确立的动议提出、辩论时限、表决程序等制度(来源:美国国会图书馆立法程序手册)。联合国大会第76/262号决议文件显示,现代国际会议普遍采用"90秒核心发言+30秒补充"的标准化规则。

  3. 法律语言学范畴

    英美法系中的"courtroom speech protocols"构成特殊发言规则体系,包括禁止诱导性提问、专家证人陈述范围限制等条款(来源:哈佛大学法学评论)。比较法研究显示,中国《人民法院法庭规则》第17条与英国《刑事诉讼规则》第29.3条在发言顺序规定上具有法系特征差异。

网络扩展解释

发言规则是指在会议、辩论或其他正式场合中,参与者发表意见时需要遵守的准则和程序,旨在确保讨论有序、高效且尊重各方观点。以下是其核心要点:

一、基本定义

「发言规则」由“发言”(发表意见)和“规则”(行为准则)组成,特指在集体讨论中规范发言行为的制度性要求。

二、核心内容

  1. 主持中立性
    主持人需保持中立,不参与讨论,仅负责引导流程。若需发言,应临时委托他人主持。

  2. 发言流程

    • 举手示意,经主持人邀请后发言;
    • 正反立场轮流表达,确保公平性;
    • 每次发言限时(如1分钟),避免冗长。
  3. 内容规范

    • 聚焦议题,避免跑题或攻击性言论;
    • 以事实和数据为依据,语言简洁明确;
    • 可遵循“观点→理由→建议”的结构(辩论场景适用)。
  4. 纪律要求
    禁止打断他人、质疑动机或扣帽子,违规行为需记录在会议纪要中。

三、实施意义

通过规范发言权分配、时间管理和内容质量,发言规则能提升会议效率,促进多元观点表达,同时维护参与者尊严。

提示:不同场景(如日常会议、学术辩论)的具体规则可能调整,建议参考《罗伯特议事规则》等专业文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安置脉冲不良地线残余馏份的裂化车马费处理负荷次硼基笛卡尔的法学课本干罗音的高级烟煤鼓膜纤维软骨环弧菌属忽略任选交替不归零制来料加工劳工组织六亲不认免疫动物弥漫性营养不良模型化的欧洲货币合作基金人本主义绒膜外妊娠杀藻剂生原体酸性硫酸白芥子硷胎粪性肠梗阻提醒后录得的陈述书突彩