货币划拨英文解释翻译、货币划拨的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 money transfer

coin; money
【计】 currency
【经】 bank currency; currency; king portait; money

transfer

货币划拨（Funds Transfer）指通过金融机构或支付系统实现的资金所有权转移行为，其核心特征为货币价值的定向流转。根据中国人民银行发布的《支付结算术语规范》，货币划拨包含三个要素：付款人指令、清算机构验证和受益人账户入账。

从法律效力看，《中华人民共和国中国人民银行法》第二十七条规定，划拨行为需符合反洗钱监管要求，商业银行须执行客户身份识别制度。国际清算银行（BIS）2018年支付系统报告显示，跨境货币划拨需遵循SWIFT报文标准，包含57a、59a等字段代码。

实务中主要存在三种类型：

典型案例可参考《跨境贸易人民币结算管理办法》第三章，要求境内代理银行保存划拨记录至少5年。全球支付市场数据显示（BIS,2023），美元划拨占比41%，人民币占比4.5%，欧元占比36%。

货币划拨是指将资金从一个账户或主体转移到另一个账户或主体的行为，常见于法律、财务及行政管理等领域。以下是详细解释：

货币划拨的核心是资金的定向转移，通常需通过银行或金融机构完成。根据来源不同，可分为法院强制执行（如将款项划入申请执行人账户）或常规财务操作（如企业发放工资、调整账户资金）。

货币划拨是资金流转的重要方式，需根据场景选择合规路径。如需了解具体案例或完整法规，可参考来源网页中的详细说明。