月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

货币本位英文解释翻译、货币本位的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 monetary standard

相关词条:

1.monetarystandard  

分词翻译:

货币的英语翻译:

coin; money
【计】 currency
【经】 bank currency; currency; king portait; money

本位的英语翻译:

standard
【化】 ipso position

专业解析

货币本位(Monetary Standard)指一国货币制度中规定的基本货币单位及其价值基础,是货币价值的衡量标准和发行依据。从汉英词典角度可解释为:

一、术语定义

二、核心要素

  1. 价值锚定物

    货币需与某种实体(如黄金)或信用体系挂钩,例如:

    • 金本位制(Gold Standard):货币含金量法定化,可自由兑换黄金。
    • 信用本位制(Fiduciary Standard):以国家信用为支撑,不依赖实物储备。
  2. 发行准备制度

    中央银行需持有相应储备资产(如外汇、黄金)以保证货币价值稳定。

  3. 汇率形成机制

    不同本位制度下汇率决定方式各异:

    • 金本位制中汇率由货币含金量比例决定;
    • 信用本位制中汇率受市场供求及政策调控影响。

三、历史类型与演变

四、现代应用与中国实践

当前人民币属于信用本位货币,其价值以中国经济实力和外汇储备为支撑。中国人民银行通过外汇储备(主要含美元、欧元等)维持汇率稳定,同时参考一篮子货币进行浮动汇率管理。


权威参考来源

  1. 中国人民银行《货币金融术语手册》(2023修订版)
  2. IMF《国际金融统计年鉴》"Monetary Systems"条目
  3. 弗雷德里克·米什金《货币金融学》(第12版)第3章

(注:因平台限制无法提供直接链接,建议通过官方出版物或学术数据库检索上述来源。)

网络扩展解释

货币本位(Monetary Standard)是指一个国家以法律形式规定的货币制度基础,包含货币的价值标准、发行准备及流通规则。以下是详细解释:

一、定义与核心要素

  1. 价值基础
    货币本位规定了货币的价值衡量标准。例如,在金本位制下,货币价值与黄金挂钩,纸币可兑换固定重量的黄金。现代信用本位制则以国家信用为支撑,不与实物挂钩。

  2. 本位货币
    即国家法定的标准货币(如人民币“元”),具有无限法偿能力,债权人不得拒收。其特点是面值由国家规定,流通范围覆盖全国。

  3. 发行准备
    历史上需储备黄金、白银等金属作为发钞依据(如金本位),现代则通过央行信用和金融政策管理货币供应量。


二、主要类型与历史演变

  1. 金属本位制

    • 金本位:19世纪至20世纪初主流制度,分为金币本位(直接流通金币)、金块本位(兑换金块)和金汇兑本位(挂钩他国金本位货币)。
    • 银本位:以白银为币材,明清时期中国曾实行银两与铜钱并行的“钱银复本位”。
    • 复本位:同时规定金银的法定比价,但因市场波动易引发“劣币驱逐良币”现象。
  2. 信用本位制
    现代国家普遍采用,货币发行脱离贵金属,依靠政府信用和央行管理。例如人民币、美元等纸币体系。


三、功能与特点

  1. 经济稳定性
    金属本位制(如金本位)曾通过固定兑换比例维持汇率稳定,促进国际贸易。信用本位制则通过货币政策灵活调节经济。

  2. 法律强制性
    本位货币作为法偿货币,在支付债务时必须被接受,而辅币(如“角”“分”)通常仅具有限法偿能力。

  3. 国际标准性
    国际本位货币(如美元、欧元)需具备自由兑换性和中心货币地位,成为全球贸易结算和汇率基准。


四、现代应用与延伸概念

如需更完整的历史案例或制度对比,可参考(银本位与复本位)、(信用本位)等来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

拨出玻璃毛不具名作品差动齿轮箱定准器段间二元组份火箭推进剂供给不足共同要件海上危险喉头音健忘症脊椎炎髋臼骶骨的联二脲零丁醇铃兰根螺栓头面神经痛普通发价普通硅酸盐水泥恰当的请求页面调度泉源生泡实心胶钛族元素偷鸡不成蚀把米外热法完工成本