生泡英文解释翻译、生泡的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 blistering

accrue; crude; rawness; unripe; give birth to; grow; living; procreate
student
【医】 bio-

bubble; froth; infuse; pickle; soak; steep
【医】 bubble; Ves.; Vesic.; vesica; vesicle; vesico-

"生泡"是一个相对少见的汉语词汇，其具体含义需要结合语境分析。根据汉语构词法及权威词典释义，其核心含义可拆解如下：

生 (shēng)
- 基本义：指未经过加工或未成熟的状态（如"生肉"），亦表示生长、产生（如"生根"）。
- 引申义：在化学/生物学中可指未经处理的天然物质（例：生水）。
  来源：汉典《"生"字释义》https://www.zdic.net/hans/生
泡 (pào)
- 物理义：气体在液体中形成的空心球体（如"气泡"）。
- 病理义：皮肤因摩擦或烫伤隆起的水疱（如"脚上起泡"）。
  来源：商务印书馆《现代汉语词典》"泡"字条。

结合上述字义，"生泡"可能表达以下概念：

目前主流汉英词典未单独收录"生泡"词条，但可根据语义推荐对应译法：

该词属专业场景用语，日常交流中建议采用更通用的表达（如"起泡""气泡"）。如需精确表述，需结合上下文明确指涉对象，避免歧义。

“生泡”这一词汇需要结合具体语境理解，其含义可能涉及不同领域：

在计算机或材料科学中，“生泡”可能指物体表面因受热、压力等产生的气泡现象。例如，提到其英文翻译为“blistering”，通常用于描述材料表面因气体膨胀形成的凸起（）。

“生泡”在口语中可能与“起泡”混用，指液体产生泡沫或皮肤表层形成水疱。例如：

“泡”字本身指气体在液体中形成的球状体（如泡沫），或松软鼓起的物体（如眼泡）。不同读音（pào/pāo）对应不同词义（）。

“生泡”需结合上下文判断，可能指材料起泡、皮肤水疱或液体泡沫。若涉及健康问题（如异常水泡），建议参考的医学建议及时检查。