月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

段间英文解释翻译、段间的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 intersegment

分词翻译:

段的英语翻译:

part; passage; sect; section; segment
【计】 segment
【医】 piece; sectile; segment; segmentum

间的英语翻译:

among; between; separate; sow discord; space
【化】 meta-
【医】 dia-; inter-; meta-

专业解析

在汉英词典语境中,“段间”指文本段落之间的空间或逻辑关系,其核心含义可从以下三方面解析:

一、版式设计范畴 “段间”常指段落间距(paragraph spacing),即排版时两段文字之间的垂直空白区域。该术语在《牛津高阶汉英双解词典》中被标注为印刷术语,用于规范文档格式。

二、语言学应用 在文本分析中,“段间”体现段落间的逻辑衔接,包括转折、递进等关系。商务印书馆《现代汉语词典》指出,段间关系是文章结构连贯性的重要指标,需通过连接词或语义呼应实现。

三、计算机文本处理 在数字文档领域,“段间距”作为CSS样式属性(margin/padding between paragraphs),控制网页或电子文档的显示效果。此定义可见于W3C官方技术文档对排版样式的标准化说明。

网络扩展解释

“段间”是“段落之间”的简写,通常指文本中不同段落之间的过渡或间隔部分。根据“段”的多种含义,“段间”在不同语境下有不同的解释和应用:

  1. 一般含义
    指段落之间的空白或逻辑关联,常见于文章、书籍等文本中。例如排版时调整“段间距”使结构更清晰。

  2. 计算机与数据处理领域

    • 程序代码:在编程中可能指代码段之间的内存间隔或数据交换区域,如汇编语言中的“段间跳转”。
    • 文本处理:在自然语言处理(NLP)中,可能涉及段落间的语义衔接分析。
  3. 排版术语
    在文档编辑(如Word)中,“段间”通常指段落间距设置,包括段前距和段后距,用于提升可读性。例如中文排版建议段间距为0.5-1倍行高。

  4. 扩展用法
    在抽象语境中可比喻事物间的过渡阶段,如“段间调整”指两个工作阶段间的缓冲期。

提示:若需特定领域(如编程、出版规范)的详细解释,建议补充具体语境以便更精准解答。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】