月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

惠普耳氏手术英文解释翻译、惠普耳氏手术的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Whipple's operation

分词翻译:

惠的英语翻译:

benefit; favour; kindness

普的英语翻译:

general; universal

耳的英语翻译:

ear; erbium
【医】 aures; auri-; auris; ear; ot-; oto-

氏的英语翻译:

family name; surname

手术的英语翻译:

operation; surgery
【医】 operation

专业解析

惠普耳氏手术(Whipple procedure)是胰十二指肠切除术(pancreaticoduodenectomy)的通用临床术语,得名于美国外科医生艾伦·惠普耳(Allen Whipple)。该手术主要用于治疗胰腺头部、壶腹周围及胆管末端的恶性肿瘤,也适用于部分良性病变如慢性胰腺炎合并梗阻的情况。

根据《美国国立卫生研究院临床指南》,标准术式包含五个核心步骤:

  1. 切除范围涵盖胰腺头部、十二指肠全段、胆囊及胆总管下段
  2. 胃远端部分切除(保留幽门的改良术式除外)
  3. 区域淋巴结清扫
  4. 消化道重建包括胰肠吻合、胆肠吻合和胃肠吻合
  5. 术中需保留门静脉-肠系膜上静脉复合体

术后五年生存率数据显示:胰腺导管腺癌患者术后生存率为20-25%,而壶腹癌患者可达40-60%。美国外科医师学院(ACS)建议该手术须在年手术量超过20例的医学中心实施,以降低围手术期死亡率至<5%。

英国《柳叶刀》杂志2024年发表的系统性回顾研究强调,机器人辅助手术可显著减少术中出血量(平均减少300mL),但手术时长较传统开腹手术增加1.5小时。术后最常见并发症包括胰瘘(发生率约15%)、延迟性胃排空(10-15%)及胆道感染(8-12%)。

网络扩展解释

“惠普耳氏手术”这一表述可能存在术语混淆或翻译误差。结合医学领域常见术语分析如下:

  1. 术语可能性一:Whipple手术(胰十二指肠切除术)
    医学上常见的“Whipple手术”是一种治疗胰腺癌、胆管癌等疾病的手术,全称为“胰十二指肠切除术”。该手术需要切除胰腺头部、部分小肠、胆囊及胆管,并进行消化道重建。其适应症包括胰头肿瘤、壶腹周围癌等( 中提及的“Whipple's tests”与该术语相关,但属于不同领域的检测方法)。

  2. 术语可能性二:惠普耳氏病相关治疗
    根据,“惠普耳氏病”是一种慢性全身性疾病,可能导致肠道吸收障碍、关节疼痛等症状,但通常不涉及手术干预,而是以对症治疗为主()。若用户所指与该疾病相关的手术,可能属于极特殊情况下的治疗手段,但现有资料未提及。

  3. 需注意的术语混淆

    • “惠普耳氏试验”(Whipple's tests)是用于诊断特定疾病的检测方法,例如肠道吸收功能评估。
    • “Whipple手术”与上述试验名称相似,但属于完全不同的外科领域操作。

建议:若用户实际指代“Whipple手术”,需进一步结合具体疾病(如胰腺肿瘤)确认手术细节。由于现有搜索结果信息有限,建议通过权威医学文献或临床指南获取更专业的解释。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

扳机反应半仰卧位的标定的程序设计标准抽出物醋胺金刚烷大麦胶蛋白弹性响应大头废料报告单辐解作用管理终瑞系统后座婚姻无效活动性谵妄间歇错误葵花连拱领域描述体埋葬的弥散性先天骨硬化喷淋式蛇管换热器强制征用琴形物瑞普特罗圣礼双缩脲屠夫土壤腐蚀