活动性谵妄英文解释翻译、活动性谵妄的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 active delirium

分词翻译：

活动的英语翻译：

move about; ploy; activity; campaign; function; movement
【计】 activity
【医】 activity; cine-; kine-; kinesio-

谵妄的英语翻译：

delirium
【医】 delirament; deliria; delirium; ideosynchysia; ideosynchysis; phrenitis

专业解析

活动性谵妄（Active Delirium）是急性意识障碍的临床亚型，以精神运动性亢进为特征，表现为躁动、幻觉、定向力丧失及不协调行为。其英文术语在《中国精神障碍分类与诊断标准第三版》（CCMD-3）中被定义为“伴有显著兴奋症状的谵妄状态”。

根据世界卫生组织《国际疾病分类第十一版》（ICD-11），该病症属于神经认知障碍范畴（编码6D70），核心症状包括：

昼夜节律紊乱引发的激越行为
幻觉（以视幻觉为主）
妄想性言语
对刺激的过度反应

美国精神医学学会《精神障碍诊断与统计手册第五版》（DSM-5）强调该症状多由代谢紊乱、感染或药物中毒诱发，需排除痴呆等慢性认知障碍。其病理机制涉及前额叶-丘脑神经网络失调，导致多巴胺能系统过度活跃。英国国家卫生服务体系（NHS）临床指南建议使用CAM-ICU量表进行快速评估，重点关注注意力障碍和思维紊乱两个维度。

网络扩展解释

活动性谵妄是谵妄的一种临床分型，主要表现为以精神运动性兴奋为特征的急性意识障碍状态。以下是关于该术语的详细解释：

1.定义与核心特征

活动性谵妄属于谵妄的兴奋型，其核心表现为意识清晰度降低的同时，伴随显著的精神运动性亢奋和感知觉异常。患者可能出现躁动不安、言语混乱、攻击性行为或幻觉等，且症状在夜间加重（昼轻夜重）。

2.典型症状

意识障碍：注意力难以集中，对时间、地点、人物的定向力丧失（如无法辨认亲属或日期）。
感知异常：以幻视为主，如看到猛兽、鬼怪等生动场景；部分患者出现错觉（如将输液管误认为蛇）。
行为紊乱：表现为无目的性躁动、肢体挥舞、抗拒治疗或试图拔除医疗设备。
睡眠周期紊乱：白天嗜睡、夜间兴奋，症状波动明显。

3.常见病因

活动性谵妄多由急性因素诱发，包括：

生理性因素：如严重感染（伴高热）、电解质紊乱（低钠/低钙血症）。
病理性因素：脑炎、药物中毒（如镇静剂过量或戒断）、肝肾功能衰竭。
其他诱因：术后状态、重症监护环境刺激（如灯光、噪音）。

4.管理与治疗原则

对因治疗：针对原发疾病（如抗感染、纠正代谢紊乱）。
对症处理：短期使用小剂量抗精神病药物（如氟哌啶醇）控制躁动，避免使用加重意识障碍的镇静剂。
环境干预：减少声光刺激，保持昼夜节律，家属陪伴以缓解患者焦虑。

5.注意事项

高危人群：老年人、认知功能下降者、长期住院患者更易发生。
预后：多数为急性可逆性症状，但延迟治疗可能延长恢复时间或导致长期认知损害。

如需进一步了解具体病例管理或用药方案，建议参考权威医学指南或咨询专科医生。