月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

辐解作用英文解释翻译、辐解作用的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 radiolysis

分词翻译:

辐的英语翻译:

spoke

解的英语翻译:

dispel; divide; separate; solution; explain; relieve oneself; send under guard
unbind; uncoil; understand
【医】 ant-; anti-

作用的英语翻译:

affect; effect; intention; action; motive; operation
【医】 action; effect; process; role
【经】 role

专业解析

辐解作用(Radiolysis)指物质在电离辐射(如α粒子、β射线、γ射线等)作用下发生的化学分解反应。该过程通过辐射能量使分子激发或电离,引发化学键断裂并产生自由基、离子或新分子,常见于核反应堆、放射性物质储存及辐射加工领域。以下为具体解析:


一、术语定义与机制

  1. 汉英对照释义

    辐解(Radiolysis)= 辐射(Radiation)+ 分解(Lysis),即辐射诱导的分解作用。其核心机制是辐射能量被物质吸收后,分子发生电离(生成离子)或激发(生成高能态分子),进而引发连锁化学反应。例如水辐解(Water Radiolysis)可产生氢自由基(·H)、羟基自由基(·OH)和过氧化氢(H₂O₂)。

  2. 反应过程

    以水为例,辐解反应分三步:

    • 初级过程:辐射能量使水分子电离为H₂O⁺和e⁻;
    • 次级过程:e⁻与水分子反应生成·H和·OH;
    • 终产物形成:自由基结合产生H₂、H₂O₂等稳定产物。

二、关键应用领域

  1. 核工业安全

    核反应堆冷却剂(如轻水、重水)的辐解会产生氢气和氧化性物质,可能引发材料腐蚀或爆炸风险,需添加氢抑制剂(如硼酸)控制反应。

  2. 放射性废物处理

    高放废物中的有机组分辐解产生气体(H₂、CH₄),可能造成储罐压力升高,需设计排气系统。

  3. 辐射技术应用

    食品辐照灭菌、高分子材料改性等依赖辐解反应生成自由基以达成目标化学变化。


三、权威参考文献

  1. 国际原子能机构(IAEA)技术报告

    《辐射化学基础》(Fundamentals of Radiation Chemistry)详细阐述辐解动力学与产物分析,适用于核工程安全设计(来源:IAEA报告系列 No. 1541)。

  2. 学术著作

    Spinks & Woods《放射化学导论》(An Introduction to Radiation Chemistry)系统解析辐解反应机理(来源:Wiley出版社,第三版)。

  3. 行业标准

    ASTM E170标准定义辐解实验方法,用于材料耐辐射性测试(来源:美国材料与试验协会标准库)。


四、术语使用注意

网络扩展解释

“辐解作用”指物质在辐射作用下发生分解的化学或物理过程,其核心含义与辐射能量引发的分子结构破坏相关。以下是详细解释:

一、基本含义

辐解(Radiolysis)又称射解,指通过辐射(如电离辐射、紫外线等)使物质分解为更小分子或原子的现象。该词由“辐”(辐射)和“解”(分解)组合而成,强调能量传递导致的化学键断裂。

二、作用机制

  1. 能量传递:高能射线(如γ射线、X射线)或粒子流(如电子束)作用于物质时,会将能量传递给分子,导致化学键断裂。
  2. 自由基生成:常见于水辐解,例如水分子(H₂O)在辐射下分解为氢自由基(H·)、羟基自由基(HO·)等活性中间体。

三、典型应用领域

  1. 核反应堆:反应堆运行中,冷却水受辐射分解产生氢气和氧气,需采取措施防止爆炸风险。
  2. 材料科学:研究聚乙烯醇等材料的耐辐解性能,评估其在辐射环境下的稳定性。
  3. 化学研究:利用脉冲辐解技术追踪自由基生成与衰减动力学,例如尼古丁分子的活性分析。

四、历史文献佐证

宋代沈括《梦溪笔谈》记载了金属辐解现象:“每饼辐解凿为八片”,指金属块经辐照后分裂成片状结构。


注:需注意“辐解”与“放射治疗”的区别。部分早期文献可能将“辐解”与医疗辐射混淆,但现代科学中二者属于不同概念。如需进一步了解技术细节,可参考核化学或辐射化学领域的专业资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

测风法产糖菌类冲消剂传真本丁基乙二醇低浓度漂白冻伤性皮炎反向信号活性元件交互调试命令加压冒口甲状腺区聚变反应可疑的人两立体声波道之和与差讯号炼铜炉六氧二氮双环十八烷漏损险炉用硫铁矿木场内积啮合齿条偶置换热门交易少年红十字声源时钟队列痛觉