花生烯酸英文解释翻译、花生烯酸的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 arachidonic acid

分词翻译：

花生的英语翻译：

earthnut; goober; peanut
【化】 peanut
【医】 Arachis hypogaea L; peanut

烯酸的英语翻译：

【化】 olefine acid

专业解析

花生烯酸（Huāshēng Xī Suān），英文名称为Arachidonic Acid（缩写AA），是一种重要的多不饱和脂肪酸（Polyunsaturated Fatty Acid, PUFA），属于ω-6脂肪酸家族的核心成员。其详细解释如下：

一、术语构成与中文释义

“花生烯酸”的中文名称源于其早期从花生油中分离发现（“花生”），而“烯酸”表明其化学结构中含有碳碳双键（烯键）。在生物化学领域，它特指一种含有20个碳原子和4个顺式双键（△5,8,11,14）的直链脂肪酸，系统命名为全顺式-5,8,11,14-二十碳四烯酸（all-cis-5,8,11,14-eicosatetraenoic acid）。

二、英文定义与分子特性

根据生物化学标准命名，Arachidonic Acid 的分子式为 mathrm{C{20}H{32}O_2}，结构可表示为：

mathrm{CH_3(CH_2)_4(CH=CHCH_2)_4(CH_2)_2COOH}

它是细胞膜磷脂的重要组分，尤其在磷脂酰肌醇和磷脂酰乙醇胺中富集，通过磷脂酶A2水解释放后参与细胞信号传导。

三、生理功能与生物医学意义

花生烯酸是类二十烷酸（如前列腺素、白三烯、血栓烷）的前体物质。这些信号分子广泛参与：

炎症调节：介导免疫反应与过敏应答；
血管功能：调控血管收缩与血小板聚集；
神经发育：影响脑细胞生长与突触可塑性。
临床研究提示，其代谢失衡与心血管疾病、关节炎等病理过程相关（来源：脂质研究期刊）。

四、其他名称与来源

亦称花生四烯酸（更强调双键数量）。天然来源包括动物肝脏、蛋黄及海鱼，人体亦可从亚油酸（Linoleic Acid）经酶促反应合成。世界卫生组织建议成人每日ω-6脂肪酸摄入量占总能量2%~3%（来源：WHO营养指南）。

参考资料：

国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）《脂质命名指南》
生物化学年鉴（Annual Review of Biochemistry）细胞膜脂质综述
美国国立卫生研究院（NIH）脂质代谢数据库

网络扩展解释

“花生烯酸”这一名称存在一定混淆性，需结合不同来源信息进行辨析：

一、基本定义与化学结构

花生烯酸（Eicosenoic acid）
- 分子式：C₂₀H₃₈O₂（），属于单不饱和脂肪酸（含1个双键）。
- CAS号：26764-41-0，外文名称为Eicosenoic acid，中文别名“花生油酸”（）。
花生四烯酸（Arachidonic acid，ARA）
- 分子式：C₂₀H₃₂O₂（），含4个碳-碳双键，属于ω-6多不饱和脂肪酸。
- 结构特征：全顺式-5,8,11,14-二十碳四烯酸，化学式为：
  $$ CH_3(CH_2)_4(CH=CH-CH_2)_4(CH_2)_2COOH $$

二、命名混淆原因

历史因素：早期从花生中分离出20碳饱和脂肪酸（花生酸），后续发现的20碳不饱和脂肪酸被简称为“花生X烯酸”（）。
实际差异：两者碳链长度相同（20碳），但双键数量不同（花生烯酸1个，花生四烯酸4个），属于不同化合物。

三、来源与用途

花生烯酸
主要存在于植物油中，具体生物活性及用途需进一步研究（）。
花生四烯酸
- 来源：动物组织、甘油磷脂，人体可由亚油酸合成（）。
- 用途：婴幼儿奶粉营养强化剂，参与细胞膜构成、炎症反应等生理过程（）。

四、注意事项

中文命名易引发误解，建议通过CAS号或分子式区分二者。
若需进一步了解具体应用，可参考食品工业或生物化学专业文献。