海军英文解释翻译、海军的近义词、反义词、例句

英语翻译：

navy
【法】 droitsof admiralty

我谈到的陆军方面，如作适当变动，也适用於海军。
What I have said about the army also applies, mutatis mutandis, to the navy.
我那套海军蓝的西装在哪儿？
Where's my navy (blue) suit?
他们为海军徵募了四百名新兵。
They enlisted four hundred recruits for the navy.
我们在海军时，他和我共餐[我们共餐]。
He messed with me/We messed together when we were in the Navy.
英国一直有一支强大的海军，称为皇家海军。
Britain has always had a large navy, called the Royal Navy.
北洋水师是中国最早的海军部队。
Beiyang Navy is the earliest naval force of China.
他是英国海军的一名炮手。
He is a gunner of the British navy.

a great number of; brine; extra large; fishpond; sea
【法】 mare; ocean; sea

army; army corps; troops

海军在汉英词典中的释义与详解如下：

海军指国家军事力量中负责海上作战的军种，主要任务包括保卫国家领海主权、进行海上防御与进攻作战、维护海洋权益等。其组成通常涵盖水面舰艇部队、潜艇部队、海军航空兵、海军陆战队等分支。

来源：《现代汉语词典》（第7版），商务印书馆

Navy
- 指国家海上武装力量的统称，如：
  "The Chinese Navy has modernized its fleet in recent years."（中国海军近年实现了舰队现代化。）
- 特指某一国家的海军时需大写，如 "the United States Navy"（美国海军）。
  来源：《牛津高阶英汉双解词典》（第9版）
Naval Force
- 强调海军的军事属性，侧重作战能力：
  "The country deployed its naval forces to protect maritime trade routes."（该国部署海军力量保护海上贸易航线。）
  
  来源：《柯林斯英汉双解词典》
Maritime Force
- 广义指海上军事力量，涵盖海军及海岸警卫职能：
  "Cooperation between maritime forces enhances regional security."（海上力量间的合作强化了区域安全。）
  
  来源：剑桥词典在线版（Cambridge Dictionary）

在英语中，"Navy" 严格对应国家军事机构，而民间船队（如商船队）称为 "Merchant Navy"。中文"海军"无此歧义，仅指军事组织。

来源：《跨文化交际词典》，北京大学出版社

说明：

海军是国家军事力量中负责海洋领域作战和防御的核心军种，其定义与组成可综合多来源信息概括如下：

一、核心定义
海军是以舰艇部队为主体，在海洋及近海区域执行作战任务的军种。作为国家武装力量的重要组成部分，其核心使命包括保卫领海主权、维护海上交通线安全，以及实施远洋战略威慑。

二、主要构成
现代海军通常包含五大核心兵种（综合）：

三、功能特点
现代海军具备三位一体攻防能力（）：

四、词源解析
英语中"navy"源自拉丁语"navigium"（航海），而中文"海军"直接体现其海洋属性。相关术语如marine（海军/海洋的），词根"mar-"即源于拉丁语"mare"（海洋）。

如需了解海军发展史或各国具体编制差异，可参考权威军事文献进一步研究。