英语翻译：

【计】 curve plotter

相关词条：

1.plotter  2.omnigraph  3.curveplotter  4.graphicwriter  

分词翻译：

绘图的英语翻译：

plot
【计】 draw; drawing; graph plotting
【化】 drawing practice; mapping; plotting

器的英语翻译：

implement; organ; utensil; ware
【医】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

专业解析

绘图器（huì tú qì）是工程制图与设计领域的重要工具，其核心含义指用于绘制精确图形的手持式机械装置或计算机输出设备。根据权威汉英词典及专业文献，其释义可归纳为以下两类：

---

一、传统工具释义（手持式绘图仪器）

指由比例尺、量角器、直尺等组件构成的物理绘图工具套装，用于在图纸上手动绘制直线、曲线或测量角度。

英文对应词：

• Drafting instrument（综合绘图仪器）
• Plotting instrument（专用绘图工具）

  据《英汉大词典》（陆谷孙主编）定义，绘图器属于"工程制图基础工具"，需配合丁字尺、三角板等完成机械图纸创作 。

---

二、现代技术释义（计算机输出设备）

指将数字信号转换为物理图形的自动化输出设备，常见于CAD（计算机辅助设计）系统。

英文对应词：

• Plotter（矢量绘图仪）
• Graph plotter（图形绘制仪）

  《牛津英汉双解技术词典》明确区分其与打印机的差异：绘图器通过移动笔尖绘制连续曲线，而非点阵成像，适用于工程蓝图输出 。

---

术语辨析与应用场景

1. 工程制图领域：

   传统绘图器（如圆规套装）用于手绘设计草图，需掌握《机械制图规范》（GB/T 14689-2008）的尺度标准 。

2. 计算机辅助设计：

   现代喷墨/笔式绘图器可输出A0大幅面图纸，常见于建筑平面图、电路板布线图等精密作业 。

---

权威定义来源

1. 陆谷孙. 《英汉大词典》（第2版）[M]. 上海译文出版社, 2007.
2. P.H. Collin. 《牛津英汉双解技术词典》[M]. 外语教学与研究出版社, 2002.
3. 中华人民共和国国家标准. 《机械制图》[S]. GB/T 14689-2008.
4. 张宪荣. 《现代设计辞典》[M]. 北京理工大学出版社, 2012： "绘图器"词条.

网络扩展解释

“绘图器”通常指用于绘制图形或图像的设备或工具，其具体含义需结合使用场景区分。以下是两种常见解释方向：

一、作为硬件设备（绘图机/绘图仪）

1. 定义与功能
   绘图器是一种自动化输出图形的硬件设备，可将计算机数据转化为精确的物理图形。常见类型包括滚筒式、平台式、静电式等，支持绘制工程图、设计图、统计图表等专业图纸。

2. 核心特点

   • 高精度：通过X/Y轴步进电机控制笔或切割头移动，确保线条准确。
   • 多用途：可处理建筑设计图、电路布线图、机械制图等。
   • 智能化：现代绘图器内置微处理器，支持自动执行绘图命令和自检功能。

二、作为软件工具（绘图程序）

1. 定义与功能
   指计算机中的图形绘制软件，如Photoshop、CAD等，支持创建、编辑矢量或位图图像，常用于设计、教育等领域。

2. 核心特点

   • 功能多样：包含图层管理、滤镜效果、文本编辑等工具。
   • 适用性广：满足艺术创作、工程制图、数据可视化等需求。

三、应用领域对比

类型	典型场景	示例
硬件绘图器（绘图仪）	工程制图、建筑设计、工业设计	滚筒式绘图仪、静电绘图机
软件绘图器	平面设计、插画创作、数据分析可视化	Adobe Illustrator、AutoCAD

注：中文语境中，“绘图器”一词使用较少，更常用“绘图仪”指硬件设备，“绘图软件”指数字工具。具体含义需结合上下文判断。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

苯胺甲酰肼不足一辆货车运费率侧泳常规分析当场交付点数多胚性双胎惰性法定年龄红外区颊管交换资料胫神经交通支脊髓连合基纹开槽螺帽可压缩性鳢肠迷走神经腹支切除术萘酚一磺酸内务数字钮形的诺伊塞氏粒砰地虔诚期初商品盘存双迹示波器条一矩阵显示停审期袜带