月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

恶债英文解释翻译、恶债的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 bad debts

分词翻译:

恶的英语翻译:

badness; evil; ferocity; vice
【医】 cac-; caco-; kako-

债的英语翻译:

debt
【法】 arrearage; debt; obligatio

专业解析

"恶债"(Odious Debt)是国际法领域的重要概念,指一国政府为压迫国民或牟取私利而举借的、不符合国家根本利益的非法债务。该术语在汉英对照法律文献中常译为"odious debt",其核心特征包含三个要件:

一、法理定义 根据国际法委员会《国家继承涉及的国家财产、档案和债务条款》第38条,恶债需满足:

  1. 债务用途违反人民根本利益
  2. 债权人明知资金将用于非法用途
  3. 债务未获民众知情同意

二、典型案例 • 伊拉克萨达姆政权债务(2003):新政府拒绝偿还用于军事镇压的420亿美元债务,获国际社会支持(世界银行案例库) • 南非种族隔离时期债务(1994):曼德拉政府主张部分债务属于压迫性负债

三、学术界定 剑桥大学国际法研究中心指出,恶债需同时具备"用途非法性"和"债权人恶意性"双重属性(《国际债务法原则》第12.3章)。牛津法律词典特别强调,这类债务不具备法理继承的强制性。

四、认定标准

  1. 借款方非法性:政权不具备民主合法性
  2. 资金用途违法性:用于战争犯罪或反人类行为
  3. 债权人主观恶意:明知资金非法用途仍予放贷

该理论最早由法学家Alexander Sack于1927年系统阐述,后经国际货币基金组织《主权债务重组机制》补充完善,成为现代主权债务重组的重要参考依据。

网络扩展解释

“恶债”是一个非法律术语,通常指通过不正当手段或违反公序良俗形成的债务。以下是基于现有信息的综合解释:

1.核心定义

恶债主要指通过欺诈、非法手段或违背社会伦理产生的债务,常见类型包括:

2.社会背景与成因

3.法律与道德立场

4.应对建议

注意事项

恶债的界定需结合具体案情,并非所有高息债务均为恶债(如双方自愿且利息合法)。若涉及复杂情况,建议咨询专业律师或向公安机关报案。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

氨基醇拔毛镊子变视紫质裁缝猜忌茶点超指数的成铁的出阁次碘酸垫用原料动力复体沸腾风动式运输设备复数值数据工业联合花生仁吸入性支气管炎混合煤气伙伴儿甲基·烯丙基酮假粘蛋白卵巢切除术卤化蛋白毛囊破坏性脱发普罗明.对对二氨二苯砜-N强音燃烧气体烧石的寿辰