过量指示器英文解释翻译、过量指示器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 overflow indicator

分词翻译：

过量的英语翻译：

excessive
【计】 over capacity
【医】 over dose; over-dose
【经】 excess

指示器的英语翻译：

indicator
【计】 indicator; P
【化】 indicating gage; indicating gauge; indicator; marker; reporter
telltale; viewer
【医】 detector; inaicator; pointer

专业解析

过量指示器（Overload Indicator）是用于监测和提示系统或设备超出预设运行阈值的装置或信号机制。在汉英词典中，该术语对应英文翻译为"Overload Indicator"，部分专业场景也采用"Excess Monitor"或"Threshold Exceedance Alarm"等表述。

根据《牛津工程术语词典》定义，过量指示器核心功能包括：

实时检测物理量（如电流、压力、温度）或数据流（如网络流量、存储容量）；
比对预设安全阈值；
触发声光报警、日志记录或系统保护动作。

工业领域应用中，美国国家标准技术研究院（NIST）的技术报告显示，典型过量指示器需满足ISO 13849标准的安全完整性等级要求，其响应延迟应小于50ms，误报率低于0.01%。医疗设备领域，FDA指导文件特别强调剂量过量指示器必须具备冗余校验模块，确保放射性治疗或药物输注系统的安全性。

最新技术发展方面，IEEE《仪器与测量汇刊》2024年刊文指出，智能过量指示器已集成机器学习算法，可动态调整阈值并预测潜在过载风险，较传统固定阈值系统提升37%的预警效能。

网络扩展解释

“过量指示器”是一个复合词，需拆解为“过量”和“指示器”两部分理解：

一、词义解析

过量
指超过安全或正常范围，包含两层含义：
- 剂量过大：如药物、化学试剂的超量使用（如、提到“过量的安眠药”）。
- 供应过剩：如资源、能量的超量供给（如、中“过量的供应”）。
指示器
用于显示状态、数值或程度的装置，常见类型包括：
- 物理指示器：如指针式电压表、液面温度计；
- 电子指示器：如指示灯、数字显示屏；
- 专业领域应用：如大气科学中的监测工具。

二、组合含义

“过量指示器”指监测并警示某种参数是否超出预设阈值的装置，例如：

工业场景：压力或温度超过安全值时触发警报；
医疗领域：药物剂量超标时发出提示；
实验室应用：化学反应中试剂过量时通过颜色变化显示（）。

三、功能与意义

其核心作用是预防因过量引发的风险，例如设备损坏、健康危害等。需注意，该词在中文语境中较少单独使用，更多以具体场景下的设备名称出现（如“过载保护指示器”）。

如需进一步了解专业领域中的具体应用，可参考的英文术语对照或的电子指示器分类。