月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

标签险英文解释翻译、标签险的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 label insurance

分词翻译:

标签的英语翻译:

label; tag; tally; ticket
【计】 tab; tagging
【化】 label; tag
【医】 label
【经】 label; tag

险的英语翻译:

danger; defile; narrow pass; nearly; sinister; vicious

专业解析

标签险(Biāoqiān Xiǎn) 指基于特定风险标签或特征设计的保险产品,通常应用于互联网、金融科技等领域。保险公司通过大数据分析用户行为、信用记录、消费习惯等维度,为不同群体贴上“风险标签”,并据此定制差异化的保险方案。例如:

  1. 风险定价依据

    在信用保证保险中,用户的“信用标签”(如芝麻信用分)直接影响保费高低。高风险标签用户需支付更高保费,低风险标签则享受优惠。

  2. 场景化应用

    电商平台为退货率高的商品提供“退货标签险”,卖家投保后,若消费者因商品不符预期退货,保险公司承担部分运费损失。此类险种依托交易行为标签开发。

  3. 动态风控机制

    网络安全险中,企业系统被贴上“漏洞风险标签”,保险公司通过实时监测标签变化调整承保策略。例如,未修复高危漏洞的企业可能被拒保或提高免赔额。

核心价值

标签险的本质是通过精细化风险分类实现供需匹配:

注:当前“标签险”属于行业实践术语,尚未收录于《现代汉语词典》等权威工具书。其英文可译为"Tag-Based Insurance" 或"Label-Driven Coverage",具体定义需结合应用场景。

网络扩展解释

“标签险”是一个组合词,需分别从“标签”和“险”两部分理解:

1. 标签(biāo qiān)
指标明物品名称、规格、用途等信息的标识物。例如商品标签通常包含生产信息、成分、有效期等(、)。其核心作用是通过规范化标识帮助消费者识别产品属性。

2. 险(xiǎn)
在汉语中有多重含义:

组合词推测含义
结合上述释义,“标签险”可能指以下两类情况:

  1. 标签相关风险:因标签错误(如成分标注不实、信息缺失)导致的法律纠纷、赔偿等风险;
  2. 标签类保险产品:专门针对标签问题设计的保险,例如承保因标签错误引发的第三方索赔(显示该词可能为专业保险术语,但具体险种定义需参考行业资料)。

注意事项
现有公开资料中对“标签险”的直接解释较少(仅提及翻译为英文术语),建议通过保险行业规范或企业合同等专业渠道获取更精准定义。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白蛋白乳悲恸的插于传真发送转换器到住处全部费用在内价电话网络第四胎位对策模拟非营业日工作负载管理黑纳检验滑石粉回答监视加拿杜酸键盘查询进口许可证里迪吉尔氏手术磷酸氢钠铵李属流电肌肉的辘辘响莫朗氏距脑脊髓交感神经系统的能达状态脓蓝素轻型伤寒乳糜尿调和色未叫到的微量需氧的