国际不法行为英文解释翻译、国际不法行为的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 international delinquency

international
【计】 internation

delict; malfeasance
【经】 breach of law; malfeasance

国际不法行为（Internationally Wrongful Act）是国际法中的核心概念，指国家违反其国际法义务的行为。根据联合国国际法委员会《国家对国际不法行为的责任条款草案》（2001年），其构成包含两个要件：

行为可归因于国家：该行为必须由国家机关（如政府、军队）或其授权实体实施。例如在「尼加拉瓜诉美国案」（ICJ, 1986年）中，国际法院认定美国资助反政府武装的行为构成国家责任。
违背国际义务：包括条约义务（如违反《维也纳外交关系公约》）、习惯国际法义务（如禁止使用武力原则）等。2020年国际法院在「查戈斯群岛咨询意见案」中明确指出，英国继续管理该岛屿构成对自决权义务的违反。

国际法委员会特别指出，若行为「严重违背依一般国际法强制规范承担的义务」（如禁止种族灭绝），可能产生更广泛的法律后果。现行实践中，国际法院（ICJ）和国际海洋法法庭（ITLOS）是主要裁决机构。

权威来源：

国际不法行为是指国家或其他国际法主体违反其承担的国际义务，从而引发国际法律责任的行为。以下从定义、构成要素、分类及示例等方面进行详细解释：

国际不法行为是国家行为违背国际义务的统称，其核心在于国家责任的产生。例如，一国侵犯他国领土、破坏条约义务或纵容私人侵害他国利益等行为均属此类。

根据义务性质，国际不法行为可分为两类：

常见行为包括：侵犯他国领土主权、侮辱国家象征（国旗、国徽）、强制外侨入籍、破坏条约规定等。

国际不法行为将导致国家责任，责任形式包括停止侵害、赔偿损失、恢复原状等。

提示：如需进一步了解国际不法行为的具体案例或责任承担机制，可参考国际法院判例或《国家责任条款草案》等权威文件。