国家安全法英文解释翻译、国家安全法的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 national security act

【法】 national security; peace or the state; state security

dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law

《中华人民共和国国家安全法》（National Security Law of the People's Republic of China）是中国维护国家主权、安全和发展利益的基础性法律。其核心内容包括：

法律定义与范畴
国家安全法以“总体国家安全观”为指导，涵盖政治、国土、军事、经济、文化、科技、网络等16个领域的安全。英文术语中，“国家安全”译为“national security”，强调防范和抵御内外风险的综合治理框架。
核心义务与责任
法律明确公民、组织有维护国家安全的责任，禁止任何危害国家主权的行为。例如，第77条规定公民应保守国家秘密、配合国家安全机关工作。英文文本中，“公民义务”对应“citizen obligations”，包含报告危害国家安全活动的强制要求。
法律框架与执行机制
国家安全法授权国家安全委员会统筹协调工作，并与《反间谍法》《网络安全法》等形成配套体系。国际比较中，该法常被类比为“中国版PATRIOT Act”，但更强调多领域协同防御。
国际法与主权原则
法律第2条声明“国家安全以人民安全为宗旨”，呼应联合国宪章的主权平等原则。中英版本均强调不干涉他国内政的立场，例如第8条关于“反对一切形式的恐怖主义”的表述。

参考来源：全国人大网《国家安全法全文》、国务院《中国国家安全法治建设白皮书》、北大法宝法律数据库。

《中华人民共和国国家安全法》是维护国家安全的核心法律，其核心内容可概括如下：

根据法律，国家安全指国家政权、主权、统一和领土完整、人民福祉、经济社会可持续发展和国家其他重大利益处于没有危险且不受内外威胁的状态，以及保障这种持续安全状态的能力。

法律明确11个重点领域的安全任务，包括：

通过以上框架，该法构建了全方位、多层次的国家安全体系，体现了从传统安全到非传统安全的扩展。更多细节可参考《国家安全法》原文或政府发布的普法图解。