沤解英文解释翻译、沤解的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 retting

dispel; divide; separate; solution; explain; relieve oneself; send under guard
unbind; uncoil; understand
【医】 ant-; anti-

沤解（òu jiě）是一个汉语复合词，由“沤”和“解”两个语素构成，主要用于描述有机物在特定条件下（通常是水中或湿润环境中）通过微生物作用发生缓慢分解、腐烂的过程。其核心含义侧重于生物降解，强调在水浸或湿润环境中完成的自然腐化。从汉英词典角度，其详细释义及对应场景如下：

农业领域：
绿肥沤解（green manure retting）是提升土壤肥力的常见方法，如水稻田沤解紫云英。

参考《中国农业百科全书》定义：“沤解指植物残体在淹水条件下发酵分解为腐殖质的过程”（来源：中国农业出版社。
环保技术：
有机废弃物（如厨余）的沤解处理可减少甲烷排放，符合低碳农业理念（来源：生态环境部《有机废物资源化利用技术规范》。

权威参考来源：

: 《中国农业百科全书·农业化学卷》，中国农业出版社，1995年.

“沤解”一词由“沤”和“解”组合而成，需结合二者的含义进行解释：

“沤”的含义
“沤”读作òu时，指长时间浸泡，多用于农业或有机物处理，例如“沤肥”“沤麻”。其本义是通过水浸促使物质发生化学或生物变化，如分解、软化等。
“解”的含义
“解”在此处可理解为分解、化解，即通过外力或自然过程使物质结构改变或转化为其他形态。
“沤解”的综合释义
结合两字，“沤解”通常指通过浸泡促使有机物逐渐分解的过程。例如在堆肥中，植物残体经长期水浸和微生物作用，最终腐解为肥料。此过程强调水与时间的作用，属于自然降解的一种方式。

注意：目前词典中暂无“沤解”作为独立词条的直接解释，以上分析基于“沤”的本义及常见构词逻辑推断。如需更专业的定义，建议参考农业或环境科学领域的专业文献。