月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

过半数所有权英文解释翻译、过半数所有权的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 majority ownership

分词翻译:

过的英语翻译:

across; cross; excessive; over; pass; spend; through
【医】 per-

半数的英语翻译:

half
【经】 moiety

所有权的英语翻译:

droit; fee; ownership; property; proprietary; proprietorship
【经】 ownership; proprietary rights; proprietorship; single proprietorship
title of possession

专业解析

过半数所有权(Majority Ownership)指企业或个人持有某实体超过50%的股权或资产权益,属于公司治理与投资领域的关键概念。其核心特征包含两点:(1)持有比例超过总股本或总资产的50%;(2)具备对重大决策的法定控制权,包括战略制定、财务分配及管理层任免。

根据《中华人民共和国公司法》第216条,控股股东被明确定义为「出资额或持股比例占百分之五十以上的股东」,这一条款为过半数所有权提供了法律效力依据。在国际商业实践中,OECD《公司治理准则》将此类所有权结构视为确保企业稳定运营的关键机制。

该术语区别于相对控股权(即最大单一持股但未达50%),其核心价值在于通过法定多数比例规避决策僵局。典型应用场景包括企业并购重组、子公司管控以及合资企业的主导权设置。例如,持有51%股权的投资者依法可单方面通过普通决议事项。

网络扩展解释

“过半数所有权”是法律和商业领域中常见的概念,需从“过半数”和“所有权”两方面综合理解:

一、关于“过半数”

  1. 法律定义

    • 根据《公司法》司法解释,“过半数”指表决权或比例超过50%(如51%),而“半数”仅指50%本身。例如,股东大会决议需经出席会议股东所持表决权的过半数通过。
  2. 应用场景

    • 股权转让:有限责任公司股东对外转让股权时,需经其他股东过半数同意()。
    • 监事会决议:需半数以上监事同意()。

二、关于“所有权”

  1. 基本定义
    • 根据《民法典》第二百四十条,所有权指对不动产或动产依法享有占有、使用、收益和处分的权利()。
    • 特点:绝对性(无需他人配合即可行使)、排他性(排除他人干涉)等。

三、“过半数所有权”的实务含义

通常指在所有权份额或表决权中占比超过50%的情形,例如:

  1. 公司控股权:若某股东持有公司51%以上股权,即拥有过半数所有权,可单独通过普通决议。
  2. 合伙决策:合伙企业中对重大事项的决策,可能需要过半数所有权人同意。

补充说明

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

编译时栈冲减项目冲力存底代谢室单摆地方人民抉择权定向线反常色散废品概率复写墨浮子式油罐液面计工厂废品共用控制器合格人员缓聚作用回动手柄金属的可传播的良好的会计实务明示前的铅室容积嵌套结构全套披甲舍弃说明刷除法特权的同种组织未熟釉质