浮子式油罐液面计英文解释翻译、浮子式油罐液面计的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 float type tank gauge

分词翻译：

浮子的英语翻译：

bob; bobber; dobber; floater

式的英语翻译：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【医】 F.; feature; formula; Ty.; type

油罐的英语翻译：

oilcan
【经】 tank

液面计的英语翻译：

【化】 liquid level gage; liquid level gauge; liquid leveler

专业解析

浮子式油罐液面计（Float-Type Oil Tank Level Gauge）是一种广泛应用于石油、化工等行业储罐的液位测量仪表。其核心原理是利用浮力作用，通过检测浮子在液体中的位置变化来间接确定罐内液体的高度或体积。以下是其详细解释：

一、基本定义与工作原理

中文术语：浮子式油罐液面计
英文术语：Float-Type Oil Tank Level Gauge / Float-Level Gauge for Oil Tanks
工作原理：基于阿基米德浮力定律。装置中的浮子（Float）通常由密度小于被测液体的材料（如不锈钢、聚四氟乙烯等）制成，使其能漂浮在液面上。当罐内液位升降时，浮子随之上下移动。这种机械位移通过连杆（Linking Rod）、钢丝绳（Wire Rope）或磁耦合等方式传递到罐外的指示机构（Indicator）或变送器（Transmitter），最终转换为可视的液位刻度读数或标准的电信号（如4-20mA）输出。

二、核心结构与功能组件

浮子（Float）：核心传感元件，直接接触并随液面浮动。需具备耐腐蚀、耐压、密封性好等特性。
导向机构（Guiding Mechanism）：确保浮子沿预定轨道（如导向管）垂直运动，防止漂移或卡滞。
传动机构（Transmission Mechanism）：将浮子的直线运动传递出去。常见形式有：
- 机械式：通过杠杆、齿轮带动指针在刻度盘上显示液位。
- 钢带/钢丝式：浮子通过钢带或钢丝连接至罐顶的计数器或编码器。
- 磁耦合式：浮子内置磁钢，通过非接触磁耦合驱动罐外指示器的磁翻柱或磁指针（磁翻板液位计）。
指示器/变送器（Indicator/Transmitter）：
- 就地指示：刻度盘、磁翻板柱提供现场目视读数。
- 远传信号：配备变送器（如角位移变送器、磁致伸缩传感器等）将液位信号转换为电信号，传输至控制室进行监控、记录或控制。

三、主要应用与特点

应用场景：主要用于常压或低压储罐（如地上/地下原油罐、成品油罐、化工原料罐）的连续液位测量。
优点：
- 结构相对简单，原理直观可靠。
- 测量范围大，适用于大型储罐。
- 就地指示清晰直观（尤其磁翻板式）。
- 部分类型可实现高精度测量。
局限性：
- 运动部件多，存在磨损、卡阻风险，需定期维护。
- 对介质密度变化敏感（需密度补偿）。
- 安装相对复杂，尤其大型罐需导向管。
- 一般不适用于高压、强腐蚀或易结晶、粘稠介质（除非特殊设计）。

四、权威参考来源

中国国家标准化管理委员会 (SAC)：相关国家标准如GB/T系列（具体标准号需查新）可能涉及液位仪表术语、技术要求或试验方法。可访问国家标准全文公开系统查询。
美国石油学会 (American Petroleum Institute, API)：API标准（如API Chapter 3.1B等）是石油行业液位测量（包括浮子式）的重要国际规范。详见 API官网。
国际电工委员会 (International Electrotechnical Commission, IEC)：IEC标准（如IEC 61582, IEC 61285等）涉及液位测量设备的性能和安全要求。详见 IEC官网。
专业仪表制造商技术文档：如Emerson, Honeywell, Magnetrol, WIKA等公司官网提供的产品手册和应用指南是重要的技术信息来源（需直接访问其官网查询具体型号文档）。

网络扩展解释

浮子式油罐液面计是一种基于浮力原理测量油罐内液面高度的装置，主要用于监测储油罐中的液位变化。以下是其核心要点：

一、基本定义

浮子式油罐液面计通过浮子随液面升降的特性，将机械位移转换为可读信号，属于恒浮力式液位测量仪表。其结构通常包含浮子、传动机构及指示装置，部分型号支持电信号输出（如滑动变阻器或磁性开关）以实现远程监测。

二、工作原理

浮力平衡
浮子受重力（自重W）、浮力（T₂）及平衡锤拉力（T₁）共同作用，在液面静止时达到平衡状态。液位变化时，浮子随之升降，通过齿轮或磁性系统将位移传递至指示装置。
信号转换
- 机械式：通过齿轮传动直接显示液位高度。
- 电子式：浮子连接滑动变阻器或磁性元件，液位变化引起电阻或磁场变化，转换为电信号输出。

三、典型结构

浮子：通常为空心密封结构，密度低于被测液体，确保漂浮。
导杆/旁路管：引导浮子垂直运动，部分设计采用旁路管隔离介质（如高温或腐蚀性液体）。
指示装置：包括机械指针、翻板式色片（磁性浮子式）或电子显示屏。

四、应用特点

优点：结构简单、可靠性高，适用于油类、化工液体等多种介质。
局限性：精度受液体密度波动、机械磨损影响，通常不用于贸易计量等高精度场景。

五、扩展类型

磁性浮子式液面计是常见改进型，通过浮子内磁铁驱动外部翻板色片（红白双色）显示液位，还可集成磁性开关实现液位报警或远程传输。

如需更详细的技术参数或安装规范，可参考化工仪器网或磁性液面计产品说明。