悲观主义英文解释翻译、悲观主义的近义词、反义词、例句

英语翻译：

pessimism
【医】 pessimism

例句：

在他接到那个字条后的那段时间里，他父亲善于预见最恶劣的情况的能力，以及他的妻子神经质的悲观主义都令他思绪万千。
All his father's power of seeing the worst, all his wife's nervous pessimism had come to the fore in him during the hour since he had been handed that message.
悲观主义者，当你习惯它之后，就和乐观主义者一样令人惬意了。
Pessimism, when you get used to it, is just as agreeable as optimism.

分词翻译：

悲的英语翻译：

sad; doleful; sorrowful

观的英语翻译：

look at; sight; view; watch
【医】 view

主义的英语翻译：

creed; ism; principle
【法】 doctrine

专业解析

悲观主义（Pessimism）在汉英词典视角下指一种倾向于预见或强调事物消极面、预期不良结果的世界观或心态。其核心包含哲学层面的系统化理论与日常语境中的消极态度，以下从定义、哲学内涵及日常应用三方面解析：

一、核心定义与英译对照

中文释义：认为世界本质趋向苦难，人生缺乏积极意义，对未来持消极预期的思想倾向。
英文对应词：Pessimism（/ˈpes.ə.mɪ.zəm/），词源为拉丁语 pessimus（最坏的），定义为"a tendency to see the worst aspect of things or believe the worst will happen"。

二、哲学维度的系统性解释

悲观主义在哲学中形成完整理论体系，代表人物如德国哲学家叔本华（Arthur Schopenhauer）。他认为：

世界本质：宇宙由盲目意志驱动，欲望永不满足，导致痛苦永恒存在；
解脱途径：主张通过禁欲否定意志，或借艺术审美暂时超脱痛苦。
此观点区别于日常的消极情绪，而是基于形而上学对存在本质的批判性论断。

三、日常语境中的行为表现

在心理学与社会行为中，悲观主义表现为：

认知偏差：高估负面事件发生概率，如过度担忧健康风险或项目失败；
防御性策略：通过降低预期避免失望（即"防御性悲观"），但可能限制行动积极性。

四、反义概念参照

与乐观主义（Optimism）形成直接对立，后者强调积极预期与结果导向，如英语谚语"Every cloud has a silver lining"（乌云背后总有一线光明）所体现的思维模式。

权威参考来源：

斯坦福哲学百科 Pessimism 词条（plato.stanford.edu/entries/pessimism）
牛津英语词典 Pessimism 释义（oed.com/view/Entry/141732）
剑桥词典 Pessimism 用法范例（dictionary.cambridge.org/dictionary/english/pessimism）

网络扩展解释

悲观主义是对世界、人生或社会持消极态度的思想体系，其核心观点可概括为以下四方面：

一、基本定义

悲观主义认为现实世界充满苦难与不完美，强调人生的痛苦本质和社会发展的局限性。这种思想常表现为对事物负面结果的预期，以及对人类努力价值的质疑。

二、哲学内涵

世界观：认为世界本质是恶的，人生注定伴随痛苦，甚至认为"生不如死"。例如叔本华提出"生命是一团欲望，欲望不满足便痛苦，满足便无聊"。
伦理观：主张道德退化论，认为恶占据主导地位，善的价值被消解（）。
人性论：与中国传统儒家"性本善"对立，部分悲观主义者持"人性本恶"观点。

三、表现特征

认知层面：关注负向价值，对损失敏感
行为层面：决策倾向规避风险，采取"小中取大"原则
情感层面：容易产生绝望感，如存在主义哲学中的荒诞体验

四、辩证评价

消极影响：过度悲观可能导致动力丧失，如经济领域的"自我实现式衰退"。
积极意义：提示人们正视现实困境，如环保领域对生态危机的预警（）。

语言扩展

英语对应词为pessimism，形容词形式pessimistic常用于描述态度，例如："His pessimistic predictions about climate change raised public concern."

如需进一步了解该词在具体领域的应用，可参考哲学史著作或心理学研究文献。