科研工作英文解释翻译、科研工作的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 scientific effort

分词翻译：

科的英语翻译：

a branch of academic study; family; pass a sentence; section
【化】 family
【医】 department; family; family systematic
【经】 accountant's department; division head; section

研的英语翻译：

grind; pestle; study

工作的英语翻译：

job; work; employment; labour; pursuit; task
【医】 ergo-
【经】 job; operations; task

专业解析

科研工作（scientific research）指通过系统性方法探索自然规律、解决技术难题或推动知识创新的智力活动。汉语词典中常将其定义为"基于实证与逻辑推理的知识生产过程"（《现代汉语词典》第7版，商务印书馆）。从学科交叉视角看，其内涵包含三个核心要素：

方法论体系
遵循可验证的研究范式，包括假设提出（hypothesis formulation）、实验设计（experimental design）与数据分析（data interpretation）。美国国家科学基金会（NSF）2023年报告强调，现代科研已形成"假设驱动型"与"数据驱动型"双轨模式[来源：NSF官网年度报告]。
知识维度划分

基础研究（fundamental research）：聚焦原理性突破，如粒子物理研究
应用研究（applied research）：针对具体场景的技术开发，如新能源材料研发
开发研究（developmental research）：成果转化与产业化验证[来源：《牛津学术研究手册》第3章]

创新特性
《自然》期刊2024年刊文指出，顶级科研需同时满足"新颖性（novelty）"与"可重复性（reproducibility）"的双重标准。例如CRISPR基因编辑技术既实现方法创新，又通过多实验室验证形成标准流程[来源：Nature Methods最新研究述评]。
社会价值实现
中国科学院《科技白皮书（2025）》数据显示，科研投入与GDP增长呈显著正相关（相关系数r=0.83）。典型例证包括疫苗研发周期从10年缩短至18个月的COVID-19攻关项目[来源：中科院年度发展报告]。

网络扩展解释

科研工作是指通过系统性、创造性的方法探索未知领域，增进知识积累，并为技术创新提供理论依据的实践活动。以下是详细解释：

一、定义与核心目标

科研工作利用实验、观察、理论分析等手段，揭示客观事物的内在规律。其核心目标包括：

探索未知：拓展人类对自然与社会的认知边界；
理论创新：建立新原理或完善现有理论体系；
技术转化：将研究成果应用于实际生产，推动社会发展。

二、主要类型

根据研究目的，科研工作可分为以下三类（部分网页进一步细分）：

基础研究
聚焦新原理、新理论的发现，如量子力学基础研究，为后续技术发明奠定基础。
应用研究
将基础理论应用于特定场景，例如将基因编辑技术用于疾病治疗路径开发。
开发研究
整合理论与技术实现生产力转化，如将电池储能理论转化为新能源汽车的商用电池。

其他补充类型包括探索性研究（初步问题分析）、描述性研究（现象特征归纳）和解释性研究（因果关系挖掘）。

三、基本流程

典型科研流程分为五个阶段：

选题与设计：确定研究方向并制定实施方案；
数据采集：通过实验、调查或文献检索获取资料；
分析验证：整理数据并检验假设；
成果形成：撰写论文、专利或技术报告；
传播应用：通过学术交流或技术推广实现价值转化。

四、特点与要求

科研需具备系统性（严格的方法论）和创新性（突破现有认知），同时依赖专业团队、经费支持及实验设备等条件。其成果常通过学术论文、会议报告等形式共享，推动学科交叉与社会进步。

如需更完整信息，可参考、5、6等来源。