夹笞刑英文解释翻译、夹笞刑的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 gauntlet

分词翻译：

夹的英语翻译：

clip; nip
【医】 clamp; splint

笞刑的英语翻译：

whipping
【法】 flogging; whipping

专业解析

夹笞刑是中国古代司法体系中兼具夹刑与笞刑特征的复合型刑罚，主要适用于明清时期。该刑罚结合了"夹棍"的肢体压迫装置和"笞杖"的击打工具，常见于重大案件的审讯过程。其执行方式为：先将特制的硬木夹棍套于犯人腿部，通过绳索绞紧造成剧烈疼痛，若犯人不招供则叠加笞杖击打臀部或背部。

根据《大明会典》刑部条例记载，这种复合刑具的规格有明确规定：夹棍需用榆木制成，长三尺四寸，两端包裹铁皮；笞杖则采用去节竹板，长五尺五寸，大头径四分五厘。执行时通常由三名衙役协作操作，形成持续性的肉体折磨和心理威慑。

美国汉学家Derk Bodde在《Law in Imperial China》中指出，这种刑罚的复合设计体现了中国古代"五刑"制度的演变逻辑，既保留了传统笞刑的惩戒功能，又融合了新型审讯技术的压迫特性。其施用须经州县正官批准，但实际执行中常被胥吏滥用，导致大量冤案产生。

现存故宫博物院明清档案部收藏的刑部题本显示，雍正八年（1730年）曾有御史参奏江西按察使滥用夹笞刑致人死亡的案例，该文献详细记录了当时刑具的形制标准和操作流程，成为研究明清司法实践的重要物证。

网络扩展解释

关于“夹笞刑”的含义，需结合历史背景和不同文化语境进行分析：

一、笞刑的基本定义

笞刑是中国古代的一种法定刑罚，使用竹板或荆条击打犯人臀部、背部或腿部。其特点包括：

1. 起源：最早可追溯至战国时期，汉文帝时期正式纳入五刑体系。
2. 工具与部位：早期用细长竹条或藤条，可击打全身；唐代后限制为臀部，降低致命风险。
3. 目的：以疼痛惩戒轻微犯罪，非致命肉刑。

二、“夹笞刑”的特殊含义

根据有限记载，“夹笞刑”可能有两种解释：

1. 欧洲刑罚的误译：
   提到欧洲古代存在类似刑罚，士兵两列排开，受刑者赤背通过时被藤条鞭打，后引申为“受众人嘲笑”。但该描述权威性极低，且与中国笞刑无直接关联。
2. 拶刑（夹刑）的混淆：
   中文语境中，“夹刑”多指拶刑（夹手指酷刑），主要针对女犯，与笞刑无关。需注意避免术语混淆。

三、笞刑的演变与废除

• 汉代改革：汉景帝颁布《棰令》，限制击打部位（禁止胸部、头部等），并规定最多鞭笞100次。
• 唐代定型：明确仅击打臀部，结合经络理论减少死亡率。
• 废除时间：清末法律改革后逐步废止，香港地区延续至1990年。

四、需注意的争议点

• 文献可靠性：关于“夹笞刑”的欧洲起源缺乏权威佐证，建议谨慎引用。
• 文化差异：中国笞刑与欧洲鞭刑在工具、执行方式及文化象征上存在显著区别。

建议进一步查阅欧洲古代刑罚史或权威法律典籍以确认“夹笞刑”的具体背景。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿克佐尔螯合树脂边防通行证变形性脊椎炎闭塞性动脉硬化出入出席率带吻属复合阀功利的间接光反射简要表分析机能初现酒精浴克特勒让德条件联邦遗产税膜扩散控制纳税后收入全部财产继承人日光性视网膜炎商业道德少数社会帝国主义申报金额生物渗透的深究视网膜对应微处理机数据录入终端危象