英语翻译：

【法】 variable capital

分词翻译：

可的英语翻译：

approve; but; can; may; need; yet

变的英语翻译：

become; change
【医】 meta-; pecilo-; poecil-; poikilo-

资本的英语翻译：

capital; principal; what is capitalized on
【经】 accounting capital; capital; negative debt; principal; proprietorship

专业解析

可变资本（variable capital）是马克思主义政治经济学中的核心概念，特指资本家用于购买劳动力的那部分资本。它与不变资本（constant capital）共同构成生产资本，其特殊性在于能够在生产过程中通过劳动者的活劳动创造出高于自身价值的新价值，即剩余价值。

根据马克思在《资本论》第一卷的经典定义，可变资本具有以下特征：

1. 价值增殖功能：劳动者在具体劳动中转移生产资料价值（不变资本）的同时，其抽象劳动会创造包含剩余价值的新价值，这一价值增量使可变资本实现"可变"特性。
2. 劳动力商品化：作为特殊商品，劳动力的使用价值（劳动能力）能在生产过程中创造出超过其交换价值（工资）的价值，这种差额构成资本积累的源泉。
3. 历史形态演变：现代经济中，可变资本的外延扩展至知识型劳动者薪酬、技能培训投入等新型人力资本投资，但其剥削本质仍通过相对剩余价值生产机制延续。

该概念的英译"variable capital"由英国经济学家威廉·配第最早提出，后经大卫·李嘉图发展，最终由马克思在《资本论》（1867）中完成理论体系化构建。国际学界通过世界政治经济学学会（WAPE）等平台持续深化对其当代价值的探讨。

网络扩展解释

可变资本是马克思主义政治经济学中的核心概念，指资本家用于购买劳动力的那部分资本。其核心特点是在生产过程中通过劳动力的使用实现价值增殖，与不变资本共同构成资本的基本分类。

一、定义与本质

1. 构成对象：可变资本以劳动力形式存在，用于支付工人工资，而不变资本则以生产资料（如机器、厂房）形式存在。
2. 价值变化：劳动力在生产中不仅能补偿自身价值（工资），还能创造剩余价值（即超过工资的价值部分），使资本总量增加。例如，工人一天劳动创造的价值若为$100，工资为$50，则剩余价值为$50。

二、与不变资本的区别

分类依据	不变资本	可变资本
形式	生产资料（机器、原材料等）	劳动力
价值变化	仅转移原有价值到产品中	通过劳动创造新价值并增值
作用	生产物质基础	剩余价值的唯一来源

（划分依据：资本在剩余价值生产中的作用）

三、理论意义

1. 揭示剥削实质：剩余价值由可变资本创造，揭露了资本家通过占有剩余价值剥削工人的本质。
2. 量化剥削程度：剩余价值率公式为： $$ m' = frac{m}{v} $$ 其中$m$为剩余价值，$v$为可变资本。该比率直接反映工人被剥削的程度。

四、现实功能

• 资本积累：通过扩大可变资本（如增加工人数量或提高工资），资本家可获取更多剩余价值，推动资本扩张。
• 经济体系基础：可变资本的价值增殖是资本主义经济运行的核心动力。

如需进一步了解相关公式或历史背景，可参考马克思主义经典著作《资本论》（）。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

暗语笔划字符发生器宾达氏征不据实申报城市煤气春画氮醇脂酶胆囊粘膜窦电凝法低级货物蒽罗彬防染印花感觉神经末梢巩膜沟哄抬物价会计文件回投价格上的领导地位吉列斯氏手术立遗嘱人离子积常数卤化蛋白入境证蠕升三乙酰竹桃霉素水囊肿素馨油套细胞外围设备操作员韦克尔氏手术