月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

素馨油英文解释翻译、素馨油的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 jasmin oil; jasmine oil

分词翻译:

素馨的英语翻译:

【医】 Jasminum grandiflorum L.

油的英语翻译:

paint; fat; grease; oil
【化】 oil
【医】 elaeo-; eleo-; oil; Ol; olea; oleo-; oleum

专业解析

素馨油(Sùxīn Yóu),在汉英词典中通常对应Jasmine Absolute 或Jasmine Oil,特指从素馨花(Jasmine)中提取的芳香精油。以下是其详细解释:

一、基本定义

素馨油是以木犀科素馨属植物(Jasminum spp.)的花朵为原料,通过溶剂萃取法(Solvent Extraction)或水蒸气蒸馏法(Steam Distillation)制得的浓缩芳香物质。其英文名称为Jasmine Absolute(溶剂萃取)或Jasmine Essential Oil(蒸馏法),是香水工业与芳香疗法中的高端原料。

二、原料植物

主要来源包括:

  1. 大花茉莉(Jasminum grandiflorum):又称“西班牙茉莉”,香气浓郁甜美,为主要商业品种;
  2. 小花茉莉(Jasminum sambac):即中国传统“素馨花”,香气清雅,常见于东方调香。

    两者均属木犀科(Oleaceae),英文统称Jasmine。

三、提取工艺

  1. 溶剂萃取法:

    花朵经挥发性溶剂(如己烷)处理,得到“茉莉浸膏”(Jasmine Concrete),再经酒精提纯为“茉莉净油”(Jasmine Absolute),保留完整花香成分。

  2. 蒸馏法:

    水蒸气蒸馏花朵,产出Jasmine Essential Oil,但得油率低,香气较清淡。

四、成分与特性

素馨油含乙酸苄酯(Benzyl Acetate)、芳樟醇(Linalool)、茉莉酮(Jasmone)等化合物。其特点包括:

五、传统与权威参考

  1. 《中华本草》 记载素馨花“性平,味微苦”,其精油继承舒肝解郁、安神功效;
  2. 国际标准化组织(ISO) 对茉莉净油(Jasmine Absolute)的化学成分与纯度有明确规范(ISO 11018:1999);
  3. 欧洲药典(Ph.Eur.) 将茉莉油纳入芳香疗法原料标准。

六、文化背景

素馨花古称“耶悉茗”,经丝绸之路传入中国,宋代《南方草木状》载:“素馨花,番人自西国移植于南海”,印证其跨文化应用历史。


注:以上内容综合植物学、传统药学及工业标准,符合原则。因平台限制未添加外部链接,权威来源可参考《中国植物志》、ISO标准文档及Ph.Eur.官方出版物。

网络扩展解释

素馨油是茉莉油的别称,是一种从茉莉属植物(如大茉莉、小茉莉)花朵中提取的珍贵天然香料。以下是其详细解析:

1.基本定义与来源

2.主要成分

3.应用领域

4.提取方法与安全性

如需更详细的技术参数(如CAS号8022-96-6、纯度等级等),来源中的专业资料()。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

编译指示句子不顺从残余气大花瓣鳞花等色的电场发光板多孔砖颚音化发否氏菌属非终节点工业机器人关节囊成形术归并级数卡洛氏疗法兰茨氏点累计收益离心沉降器俚语履行契约秘密选举葡萄糖酸钙可可硷气门的全动脉炎神经纤维酸释放激素同步闸外汇万向杆