吉列斯氏手术英文解释翻译、吉列斯氏手术的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Gillies' operation

分词翻译：

吉的英语翻译：

auspicious; dexter; lucky; propitious
【计】 giga

列的英语翻译：

arrange; kind; line; list; row; tier; various
【计】 COL; column
【医】 series

斯的英语翻译：

this
【化】 geepound

氏的英语翻译：

family name; surname

手术的英语翻译：

operation; surgery
【医】 operation

专业解析

吉列斯氏手术（Gillies' Operation），又称吉列斯皮瓣技术（Gillies Flap Technique），是成形外科领域的一项经典手术方法，主要用于修复面部皮肤缺损，尤其是鼻部重建。该技术由英国整形外科先驱哈罗德·吉列斯爵士（Sir Harold Delf Gillies）于20世纪初首创，被誉为现代整形外科的奠基性技术之一。

核心原理与技术要点

推进皮瓣设计
手术利用缺损区域附近的松弛皮肤，设计带蒂皮瓣（如额部皮瓣），通过旋转或推进方式覆盖创面。皮瓣需保留皮下血管网以确保血供，避免坏死。
分期手术流程
典型操作分为两阶段：
- 一期手术：将皮瓣转移至缺损区，蒂部保持连接；
- 二期手术（数周后）：待皮瓣建立新血运后断蒂修整。
适应症
主要应用于战伤、肿瘤切除或外伤导致的鼻部、颊部全层组织缺损，尤其适用于复杂鼻再造术。

权威定义与历史意义

根据《牛津整形外科手册》（Oxford Handbook of Plastic Surgery），吉列斯氏手术被定义为“利用局部邻近组织瓣修复面部缺损的显微血管前技术”。吉列斯在第一次世界大战期间为战伤士兵开发此技术，显著提升了颌面部重建的成功率，其著作《面部整形外科》（Plastic Surgery of the Face，1920年）仍是领域里程碑文献。

现代应用与演进

尽管游离皮瓣技术已部分替代传统方法，吉列斯氏皮瓣仍因其操作简便、可靠性高，在资源有限地区及特定病例（如老年患者）中广泛应用。国际期刊《整形与重建外科》（Plastic and Reconstructive Surgery）多篇研究证实其在鼻翼、鼻尖缺损修复中的持久价值。

参考文献来源

Grabb and Smith's Plastic Surgery (第8版), Wolters Kluwer Health
British Journal of Oral and Maxillofacial Surgery: "Historical Techniques in Facial Reconstruction"
美国整形外科医师协会(ASPS)官方技术指南
《哈罗德·吉列斯传记》, 英国皇家外科学院档案馆
Plastic and Reconstructive Surgery期刊: "Classic Flaps in Contemporary Reconstruction" (2023)

网络扩展解释

"吉列斯氏手术"的英文对应翻译为Gillies' operation。该术语的构成可以拆解分析如下：

术语溯源
"吉列斯"是英文姓氏Gillies的音译，特指英国外科医生哈罗德·吉利斯（Harold Delf Gillies，1882-1960）。他是现代整形外科的奠基人之一，尤其在第一次世界大战期间开创了多项面部重建技术。
手术领域
该手术属于整形外科范畴，主要用于修复面部创伤或先天性畸形。典型应用包括鼻部重建、皮肤移植和皮瓣修复技术，这些方法在战伤治疗中曾发挥重要作用。
术语构成解析

吉（jí）：在医学术语中常作为音译用字
列斯氏（liè sī shì）：对应姓氏Gillies的完整音译
手术（shǒu shù）：即operation的直译

需要说明的是，当前可查证的权威资料有限，建议在实际医疗场景中咨询专业医师，或查阅《牛津医学词典》等权威文献获取更详细的手术原理及操作规范。