月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

标签板英文解释翻译、标签板的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 tag board

分词翻译:

标签的英语翻译:

label; tag; tally; ticket
【计】 tab; tagging
【化】 label; tag
【医】 label
【经】 label; tag

板的英语翻译:

bat; board; plank
【计】 board
【医】 assula; bar; board; disc; disci; discus; disk; lamella; lamellae
lamina; laminae; plasue; plate; table; tabula; tile

专业解析

"标签板"在汉英词典中通常指具有信息标识功能的物理或数字载体。根据《现代汉语规范词典》和《牛津汉英双解词典》的释义,该术语可拆解为两个维度理解:

  1. 实体工具(《现代汉语规范词典》第7版) 指带有分类标识的硬质板材,常见材质包括亚克力、金属或塑料,广泛应用于实验室样品管理、商品仓储分类等场景。典型尺寸规格为15cm×10cm,表面可粘贴或刻印编号标签。

  2. 数字界面(《牛津汉英双解词典》2023版) 在计算机领域对应"tab panel"概念,指图形用户界面中并行显示多个子窗口的导航模块。这种可视化组件通过分层架构实现信息集约化管理,如浏览器多页面标签组、软件设置面板等具体应用形式。

词源学角度显示,"标签板"属于合成词构词法产物,其中"标签"对应英语"label/tag","板"则根据使用场景对应"board/panel"(《汉英词源学大辞典》)。该术语在2010年后随着仓储物流数字化和UI设计普及化,使用频率显著提升。

网络扩展解释

“标签板”是由“标签”和“板”组合而成的复合词,其含义需结合两部分理解:

一、词义解析

  1. 标签(Label/Tag)
    指标明物品名称、用途、价格等信息的标识物,通常为纸质或塑料材质,可粘贴或悬挂于物品表面。现代标签多采用不干胶技术,具有免胶水、易粘贴的特点。

  2. 板(Board/Plank)
    广义指扁平、硬质的片状物,如木板、纸板等。在工业中,常指具有一定厚度和支撑性的材料。

二、组合含义

“标签板”可理解为以硬质材料(如纸板、塑料板)为基底的标签,通常兼具以下特点:

三、历史背景

标签的使用可追溯至1700年欧洲,最初用于药品和布匹标识。现代标签板结合了传统标签功能与材料技术,尤其在包装、物流领域应用广泛。

四、补充说明

需注意“标签板”在不同语境下的具体指向:

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保本点分析标准图比例相应增减制醋酸纤维素酯蛋黄球蛋白电离辐射订货契约低压段级对羟苯心安范-卡二氏法腹下动脉襞蒿属醇环路传输帧绝对欧姆均质化退火快速取数磁带机阔叶树材琉蚁二醛乱哄哄落入法网贸易格局面值派遣的偏磷酸铀强度理论全同步机实物证据石油层特定继承人土壤腐蚀