石油层英文解释翻译、石油层的近义词、反义词、例句

英语翻译：

pool

分词翻译：

石油的英语翻译：

oil; petroleum
【化】 petroleum
【医】 coal oil; kerosene oil; mineral glycerin; petroleum; rock oil
【经】 crude oil; petrol; petroleum

层的英语翻译：

layer; region; stage; story; stratum; tier
【计】 layer
【医】 coat; lamella; lamellae; lamina; laminae; layer; strata; stratum

专业解析

石油层（shí yóu céng）在汉英词典中的核心释义为oil reservoir 或reservoir rock，指地下具备孔隙度和渗透性、能够储存并产出石油的岩层。其详细解释如下：

一、地质学定义

石油层是含油气盆地中聚集石油的天然岩层，通常由多孔的砂岩、石灰岩或白云岩构成。这些岩层需满足三个关键条件：

孔隙空间：容纳石油的物理空间（如岩石颗粒间的空隙或裂缝）；
渗透性：允许石油在岩层中流动的连通通道；
圈闭构造：上方存在致密盖层（如页岩）防止石油逸散，形成封闭储集环境。

二、与相关术语的区分

生油层（Source Rock）：生成石油的有机质富集岩层（如暗色页岩），与石油层为不同地质单元；
油藏（Oil Pool）：指石油在单一圈闭中的聚集，属于石油层内的局部富集区。

三、技术参数与开采

石油层深度范围通常为1,000–6,000米，需通过钻井和压裂等技术开采。其经济价值取决于储量规模、岩层渗透率及原油品质（如API度）。

权威参考来源

《英汉地质词典》（地质出版社, 2018）：定义石油层为"储存烃类的渗透性岩层"，强调其储集功能。
《石油地质学》（Petroleum Geoscience, Springer）：分析储集岩物性参数对石油产能的影响。
《英汉科技大词典》（商务印书馆）：标注"oil reservoir"为石油层标准英译。

网络扩展解释

石油层（简称“油层”）是地质学中描述地下储集石油或天然气的岩层术语。以下是综合多个来源的详细解释：

1.定义与基本特征

油层指地下具备连通孔隙、裂缝或溶洞的岩层，能够储存并聚集石油或天然气。其核心特征包括：

孔隙连通性：岩石内部需存在相互连通的孔隙或裂缝，允许油气流动（）。
封闭结构：油层上下通常有不渗透的盖层（如页岩）和底层，边缘有地下水阻挡，形成封闭储集空间（）。

2.组成岩石类型

构成油层的主要岩石为沉积岩，包括：

砂岩：因颗粒间隙大、渗透率高，是常见储油岩。
灰岩与白云岩：溶蚀作用可形成孔洞，适合储油（）。

3.形成条件

油层的形成需满足以下条件：

生油层：富含有机质的岩层（如泥岩）经高温高压生成油气。
运移通道：油气通过断层或孔隙迁移至储集层。
圈闭构造：地质构造（如背斜）或岩性变化形成封闭储集空间（）。

4.油层与油气藏的关系

油层是组成油气藏的必要条件，但需结合其他要素才能形成可开采的油气藏。例如：

盖层：防止油气向上逸散的致密岩层（如页岩）。
边水或底水：天然水体维持地层压力，辅助油气聚集（）。

5.开采中的影响因素

实际开采时，油层特性直接影响效率：

渗透率：高渗透率岩层更易抽取油气。
黏稠度：部分油层需注入气体（如天然气）降低石油黏稠度以提高流动性（）。

如需进一步了解油层分类或具体地质案例，可参考（2017年权威定义）或（油层残留油气的分析）。