集体年金英文解释翻译、集体年金的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 group annuity

分词翻译：

集体的英语翻译：

collectivity
【经】 group; mass

年金的英语翻译：

annuity; pension; reprise
【医】 annuity
【经】 annuity; gale; rente

专业解析

集体年金（Group Annuity）是由雇主或特定组织为符合条件的成员统一购买的长期养老保险计划，属于职业年金的一种形式。其核心特征是通过集体协议确定缴费比例和受益规则，为参保人退休后提供定期收入保障。

一、术语定义与法律基础

在汉英词典中，"集体年金"对应的英文术语为"Group Annuity"或"Collective Pension Scheme"。根据《中华人民共和国社会保险法》第10条，该制度需符合国家关于企业补充养老保险的监管框架，资金管理受《企业年金办法》约束。

二、运作机制

参保主体：企事业单位、社会团体等法人实体作为投保人，员工集体纳入保障范围（来源：中国人力资源和社会保障部白皮书）。
资金构成：通常由雇主承担主要缴费责任，员工可自愿补充缴纳，例如某央企实行的"5%企业缴费+2%个人缴费"模式。
给付方式：达到法定退休年龄后，可选择按月领取、分期领取或转为终身年金。

三、精算特征

采用现收现付与基金积累相结合的模式，其精算平衡公式可表示为： $$ Sigma_{t=1}^{n} Ct(1+r)^{n-t} = Sigma{k=n+1}^{m} B_k(1+i)^{-(k-n)} $$ 其中$C_t$为第t期缴费额，$B_k$为第k期给付额，r为投资收益率，i为贴现率（来源：保险精算学会标准模型。

四、国际实践对比

美国401(k)计划中的QDIA（合格默认投资选择）机制，与我国集体年金投资管理中的默认选项制度存在监管逻辑的相似性，但我国更强调风险控制指标，要求固定收益类资产比例不低于净值30%。

网络扩展解释

集体年金，又称团体年金保险或企业年金保险，是一种由企业或组织为员工集体投保的养老保险计划。以下是综合多个来源的详细解释：

1.定义与核心概念

集体年金是企业或机构为员工提供的退休保障计划，通过团体投保方式，将保费积累形成养老基金池，员工退休后按约定领取养老金，以补充基本养老保险的不足。其本质是以被保险人的生存为条件，定期（如按月、年）给付保险金的人寿保险形式。

2.参与主体与缴费方式

投保人：通常为企业或组织，负责与保险公司签订合同。
被保险人：参与计划的员工，退休后成为年金受领人。
缴费方式：保费由企业全额承担，或企业与员工共同缴纳。

3.运作机制

企业定期缴纳保费至保险公司，资金通过投资运作增值，形成养老基金池。员工达到退休年龄（如60岁或行业规定年龄）后，可按合同约定分期或一次性领取年金。

4.特点与优势

补充性：弥补社会养老保险的保障缺口，提升退休生活水平。
风险分散：通过集体投保降低费用，且资金由专业机构管理，安全性较高。
灵活性：支持退休、离职等多种领取方式，部分计划允许提前领取（需符合条件）。

5.与社会养老保险的关系

集体年金是我国养老保障体系“第三支柱”的重要组成部分，与社会养老保险（第一支柱）形成互补，为员工提供更高层次的退休收入保障。

集体年金通过企业主导的团体养老计划，帮助员工应对退休后的经济不确定性，具有补充基本社保、资金安全可靠、降低个人负担等核心价值。具体条款需参考企业与保险公司签订的合同内容。