月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

开发新市镇英文解释翻译、开发新市镇的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 development of new towns and constructiion of public housing

分词翻译:

开发的英语翻译:

develop; exploit; exploitation; open out; open up; tap
【经】 development; exploit; exploitation; tapping

新的英语翻译:

fresh; new; up-to-date
【化】 meso-
【医】 meso-; neo-; nov-

市的英语翻译:

city; town
【法】 city; municipality

镇的英语翻译:

calm; communalize; ease; guard; press down; town

专业解析

开发新市镇(New Town Development)是指由政府主导或公私合作,通过系统性规划在现有城市外围或未充分开发区域建设具备完整居住、就业及公共服务功能的新型城镇。该概念起源于英国1946年《新市镇法案》,后成为全球城市化进程中的重要模式。

从功能定位分析,开发新市镇包含三个核心要素:

  1. 卫星城市布局:依托轨道交通与母城形成"30分钟通勤圈",如香港沙田新市镇通过东铁线连接九龙市区
  2. 自给自足生态:规划中强制要求配置15%-20%土地作为工商业用地,确保就业岗位与居住人口平衡(香港《城市规划标准》第四章)
  3. 渐进式开发:典型开发周期达20-30年,分阶段完成土地平整、基建配套和社区营造,深圳光明科学城即采用此模式

中国住房和城乡建设部《新型城镇化规划(2021-2035年)》强调,新市镇开发需遵循"紧凑城市"理念,人均建设用地控制在100平方米以内,并通过TOD模式提升开发强度(住建部官网2023年白皮书)。当前北京城市副中心、上海五大新城等项目均应用这些原则推进建设。

网络扩展解释

开发新市镇是指通过系统性规划,在大城市周边或农村地区建设具有独立功能的新兴城镇,旨在缓解城市中心人口压力、优化区域发展结构,并推动经济与社会的综合提升。以下是关键要点:

一、核心概念与起源

  1. 定义
    新市镇是经过周密城市规划的独立城镇或大型社区,通常位于大城市郊区,承担疏散人口、完善基础设施、促进就业等职能。其核心在于通过产业、居住、服务配套的整合,形成自给自足的新型城镇生态。

  2. 起源与发展
    概念最早源于英国,旨在通过重新安置人口、产业及公共设施解决城市扩张问题。中国的新市镇建设则结合了城镇化需求,强调信息时代背景下的新型生活方式和制度创新。

二、开发要素与特点

  1. 规划要求

    • 人口规模:通常规划为10万至30万人口(如上海新市镇约10万,新城达百万级)。
    • 功能配套:需包含就业、医疗、教育等综合服务设施,避免成为“放大的居住区”。
    • 时间跨度:需15年以上形成成熟规模。
  2. 经济与社会意义

    • 产业联动:需从产业链开发入手,与中心城市形成互补,降低工业成本并增强区域竞争力。
    • 城镇化创新:突破传统城市等级体系,探索“县辖市”等制度模式。

三、实践案例与挑战

  1. 地区实践

    • 上海:划分9个新城(如松江、临港)和多个新市镇,人口梯度分明。
    • 香港:9个新市镇(如沙田、屯门)容纳约400万人,缓解市区拥挤。
    • 台湾:早期开发的中兴新村因政策与规划脱节未达预期目标。
  2. 挑战与反思

    • 政策执行:需协调政治经济因素,避免规划脱离实际需求。
    • 生态意识:需融入新时代价值观,如可持续发展理念。

四、总结

开发新市镇不仅是空间扩展,更是经济模式、制度与生活方式的革新。其成功依赖于长期规划、产业协同及政策适配,典型案例展示了不同地区的探索路径与经验教训。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】