月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

剖腹产英文解释翻译、剖腹产的近义词、反义词、例句

英语翻译:

Caesarean birth
【医】 abdominal delivery

分词翻译:

腹的英语翻译:

abdomen; paunch; stomach
【医】 abdom.; abdomen; abdomino-; alvi; alvus; belly; celio-; coelio-; lapara
laparo-; venter; ventri-; ventro-

产的英语翻译:

give birth to; lay; produce
【医】 toco-; toko-

专业解析

剖腹产(剖宫产)在汉英对照医学词典中定义为“cesarean section”,指通过外科手术切开孕妇腹壁及子宫壁以娩出胎儿的产科干预手段。其核心要素包含三个层面:

  1. 术语构成

    汉语名称“剖腹产”采用动宾结构,字面指“切开腹部”,对应英文术语“cesarean section”中的拉丁词源“caesus”(切割)与解剖部位“section”(切开)。现代医学规范表述为“子宫下段横切口剖宫产术”,强调手术切口位置选择。

  2. 临床适应症

    世界卫生组织指出该手术主要应用于胎位异常、胎盘前置、产程停滞等危及母婴安全的紧急情况。《中华妇产科学》列举的绝对指征包括完全性胎盘早剥、脐带脱垂等6类产科急症。

  3. 跨文化认知差异

    汉语语境中“剖腹”易引发“开膛破肚”的联想,而英文术语通过词源学关联古罗马《十二铜表法》对剖宫取胎的法律规定,形成医学术语与法律历史的双重认知路径。

2020年《柳叶刀》全球产科报告显示,中国剖宫产率持续优化至36.7%,接近WHO推荐的10-15%医疗指征比例与15-20%社会文化因素比例的健康阈值。

网络扩展解释

剖腹产(又称剖宫产)是一种通过手术切开产妇腹部和子宫以取出胎儿的分娩方式,属于产科领域的重要外科手术。以下是详细解释:

一、基本定义

剖腹产指在产妇无法经阴道分娩或存在母婴安全风险时,医生通过逐层切开腹壁和子宫下段(少数情况为子宫体部),将胎儿及附属物取出的手术过程。该手术需严格遵循医学指征,属于被动干预措施,旨在挽救母婴生命。

二、适用情况

  1. 产妇因素:骨盆狭窄、产道异常、严重妊娠并发症(如子痫前期)、引产失败等。
  2. 胎儿因素:胎位异常(如臀位、横位)、胎儿窘迫、多胎妊娠、羊水过少等。
  3. 其他情况:胎盘早剥、前置胎盘、既往剖宫产史等。

三、手术特点

四、注意事项

五、历史背景

剖腹产最早可追溯至1610年,随着麻醉技术、感染控制和手术方法的进步,现已成为安全的分娩干预手段。

如需更完整的医学指导,可参考中国医药信息查询平台或权威产科指南。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

饱和电路从末端向中心的达顿氏包柔氏螺旋体电力机械设备低胆碱酯酶性素质多旋目风斗根据应该适用的法律借给金属陶瓷过滤器抗卵清蛋白苛捐杂税苦诉卵巢白膜慢速返回灭菌鼓脑受压培训审查喷雾法皮鞭全面化柔软升华分析法释放一囚犯视觉幻觉症使快捷键有效双肼酞嗪同步数字处理