月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

镜台英文解释翻译、镜台的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 stage

相关词条:

1.microscopestage  

分词翻译:

镜的英语翻译:

lens; looking glass; mirror
【化】 mirror
【医】 mirror; slass

台的英语翻译:

broadcasting station; dais; desk; platform; stage; support; table
【医】 table

专业解析

镜台(jìng tái)在汉英词典中的释义可分为以下三方面:

  1. 核心定义:指带有镜子的梳妆家具,对应英文"dressing table"或"vanity table"。该词由"镜"(mirror)与"台"(platform/table)构成,特指古代至现代家居中用于梳妆的专用家具。

  2. 结构特征:根据《中国古代家具图谱》记载,传统镜台多包含镜架、储物抽屉及座椅组件,材质以红木、漆木为主。现代衍生款式则包含LED照明、可调节镜面等改良设计。

  3. 文化延伸:牛津大学汉学研究中心指出,镜台在中国文学中常作为婚嫁象征物,《红楼梦》等多部古典文学均有镜台作为女性闺房重要陈设的描写。

在建筑考古领域,南京博物院藏有明代黄花梨镜台实物,印证了其作为生活器具与艺术品的双重价值。该词在《新汉英大辞典》中被标注为"literary term",提示其现代使用多存于文学及历史语境。

网络扩展解释

“镜台”一词在不同语境中有两种主要含义,具体解释如下:

一、梳妆台(日常用具)

  1. 基本定义
    指装有镜子的梳妆台,古代女子用于整理仪容、放置化妆工具(如胭脂、眉笔等)的家具。
    例如《儒林外史》中提到的“花梨桌上安着镜台”即为此类。

  2. 结构与功能

    • 通常配有抽屉或储物空间,便于收纳梳妆用品。
    • 材质多样,如红木、花梨木等,兼具实用性与装饰性。
    • 历史记载中,魏武帝时期已有纯银镜台,可见其工艺考究。

二、显微镜载物台(科学仪器)

  1. 定义与用途
    显微镜的重要组成部分,用于放置观察标本的平台,中央有通光孔,配有推进器调节标本位置。

  2. 设计特点

    • 形状分方形、圆形,材质需具备高耐久性。
    • 根据显微镜类型(如正置、倒置)结构有所差异。

三、文化引用

“镜台”在诗词中常被用作意象,如唐代唐暄《还渭南感旧》中“妆楼泣镜台”,借物抒情表达哀思。


若需进一步了解具体文献记载或科学仪器细节,可参考上述来源网页。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白光环只并耳畸胎晨祷的初应力放射所致的蜂蝇属格式显示国内公司债好吃懒做合同范本混合仲裁法庭甲基乙酰乙酸结核菌蛋白进货簿进口总值技术训练苦酸浸蚀液民心前动接触起子趋势比率嗜曙红细胞增多食用染料始祖水域顺式诉讼中的辛存者台式字处理脱气器外表比重