颈动脉上三角英文解释翻译、颈动脉上三角的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Malgaigne's ********; superior carotid ********; triangle of election

分词翻译：

颈的英语翻译：

cervical; kink; neck
【医】 cervico-; cervix; colla; collum; der-; dero-; jugulum; neck; trachel-
trachelo-; trachelos

动脉的英语翻译：

artery
【医】 a.; arteri-; arteria; arterio-; artery

上的英语翻译：

ascending; go to; go up; previous; submit; superior; upper
【医】 ept-; hyper-; super-; supra-; sur-

三角的英语翻译：

********; trigonometry
【医】 delta; ********; triangulum; trigone; trigonum

专业解析

颈动脉上三角（Superior Carotid Triangle）是颈部解剖学中的重要区域，其英文名称在《格氏解剖学》第42版中被规范化为"carotid triangle"，位于胸锁乳突肌前缘、二腹肌后腹和肩胛舌骨肌上腹围成的三角区域内。该三角区包含颈总动脉分叉部、颈内动脉起始段及颈外动脉主干，是血管外科和神经外科手术的关键入路部位。

根据《解剖学临床图谱》记载，颈动脉上三角内主要结构包括：

颈动脉鞘及其内容物（颈总动脉、颈内静脉、迷走神经）
舌下神经及其降支
甲状腺上动脉和喉上神经
颈交感干及颈深淋巴结群

该区域的临床重要性体现在颈动脉窦反射调节血压，以及作为颈动脉内膜剥脱术的主要操作平面。《外科手术学纲要》特别指出，此三角区的解剖变异率低于3%，但术中仍需注意可能存在的副神经穿行情况。

网络扩展解释

颈动脉上三角（通常称为颈动脉三角）是颈部的重要解剖区域，以下从位置、边界、内容及临床意义进行详细解释：

一、位置与边界

颈动脉三角位于颈部侧面的前上方，呈底朝上、尖朝下的三角形结构。其边界由三部分构成：

后侧壁：胸锁乳突肌前缘；
前侧壁：肩胛舌骨肌上腹；
上侧壁：二腹肌后腹。

二、内部结构

该三角内包含以下重要血管、神经及淋巴结：

血管：颈总动脉及其分支（颈内动脉、颈外动脉）、颈内静脉及其属支（如面静脉、舌静脉）；
神经：迷走神经、副神经、舌下神经及颈袢分支；
其他：颈动脉窦（压力感受器）、颈深淋巴结。

三、临床意义

手术标志：该区域是颈部手术（如颈动脉内膜剥脱术）的重要入路，需避免损伤神经和血管；
疾病关联：局部肿块或炎症可能压迫血管、神经，导致头晕、吞咽困难等症状；
诊断参考：触诊颈动脉搏动常用于评估循环状态，但需谨慎操作以防刺激颈动脉窦引发反射性血压下降。

四、补充说明

部分资料提到该三角的深层结构涉及椎前筋膜和咽部侧壁，浅层则覆盖皮肤、颈阔肌等组织。不同文献对边界的描述略有差异，但核心内容一致。若需更详细解剖图示，建议参考专业医学图谱或文献。