鼻镜检查的英文解释翻译、鼻镜检查的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 rhinoscopic

分词翻译：

鼻镜的英语翻译：

【医】 conchoscope; nasal speculum; rhinoscope

检查的英语翻译：

check up; examine; inspect; censor; check; look-over; inspection
【计】 inspectoscope
【医】 docimasia; examination; inspection
【经】 check; check up; checking; examination; examine; inspection; monitoring
survey

专业解析

鼻镜检查（Rhinoscopy）是指使用专门的器械（鼻镜）对鼻腔内部结构进行可视化检查的医学诊断方法。根据检查范围和深入程度，主要分为两种类型：

前鼻镜检查（Anterior Rhinoscopy）
医生使用带有光源的前鼻镜（一种带有扩张器的窥器）轻轻扩张患者前鼻孔，直接观察鼻腔前部（如鼻前庭、鼻中隔前段、下鼻甲前端、中鼻甲前端及部分鼻道）的情况。这是最常规的鼻腔检查方式，通常在门诊即可快速完成。

来源：Cummings Otolaryngology: Head and Neck Surgery (标准耳鼻喉科教科书)；《实用耳鼻咽喉头颈外科学》
后鼻镜检查（Posterior Rhinoscopy）
医生使用较小的反光镜（后鼻镜）或特定角度的内窥镜，经口咽部向上后方观察，以检查鼻腔后部、鼻咽部（包括后鼻孔、鼻咽顶壁、咽鼓管咽口、咽隐窝等）的结构。这种方法对技术要求较高，有时患者配合度会影响检查效果。

来源：Ballenger's Otorhinolaryngology: Head and Neck Surgery (权威参考书)；《耳鼻咽喉头颈外科学》教材

现代鼻镜检查的核心工具：鼻内窥镜（Nasal Endoscope）

现代临床实践中，尤其是对鼻腔深部、鼻窦开口区域的精细检查，普遍采用硬性或软性鼻内窥镜。这是一种细长的、配备高分辨率摄像头和强光源的光学器械，可经前鼻孔进入鼻腔：

提供放大、清晰的视野，能详细观察鼻腔各壁、鼻甲、鼻道、鼻窦自然开口（如筛漏斗、蝶筛隐窝）及鼻咽部。
可连接显示系统，便于医生操作、记录和教学。
是诊断慢性鼻炎、鼻窦炎、鼻息肉、鼻腔鼻窦肿瘤、鼻出血来源及鼻中隔偏曲等疾病的金标准，也是功能性鼻内镜鼻窦手术（FESS）的基础。
来源：American Academy of Otolaryngology–Head and Neck Surgery (AAO-HNS) 临床实践指南；《中华耳鼻咽喉头颈外科杂志》相关专家共识

临床应用价值：

鼻镜检查（尤其是鼻内窥镜检查）是耳鼻喉科最基础且至关重要的诊断手段，其主要目的包括：

评估症状原因：如鼻塞、流涕（清涕或脓涕）、鼻出血、嗅觉减退、面部疼痛/压迫感、后鼻滴漏等。
发现病变：识别炎症、息肉、结构异常（如鼻中隔偏曲、鼻甲肥大）、异物、肿瘤等。
指导治疗：确定药物治疗方案或为手术（如鼻窦手术、鼻中隔矫正术、鼻甲成形术）提供精确的解剖学依据。
术后随访：监测手术部位愈合情况、预防粘连、早期发现复发。
来源：UpToDate临床决策支持系统；《鼻内窥镜外科学》专著

“鼻镜检查”的核心含义是利用光学器械（传统鼻镜或现代鼻内窥镜）对鼻腔及鼻咽部进行直接的视觉检查。其英文术语“Rhinoscopy”来源于希腊语（rhino- 鼻， -scopy 检查）。随着内窥镜技术的普及，“鼻内窥镜检查”已成为现代鼻科精准诊疗的基石。

术语来源：Stedman's Medical Dictionary (标准医学词典)；Dorland's Illustrated Medical Dictionary (权威医学词典)

网络扩展解释

鼻镜检查是一种通过专用器械观察鼻腔内部结构的医疗检查方法，主要用于诊断鼻腔、鼻窦及咽喉相关疾病。以下是综合多个来源的详细解释：

一、定义与原理

鼻镜是由卡簧、左右镜片及连接轴组成的医用器械，常见类型包括直型、弯型和小型鼻镜。其原理借助额镜反射光线或内镜自带冷光源，通过鼻前孔深入鼻腔，放大并观察黏膜颜色、鼻甲形态、分泌物及异物等。

二、检查目的

疾病诊断：检测鼻炎、鼻窦炎、鼻息肉、鼻中隔偏曲、鼻腔肿瘤等。
功能评估：评估鼻腔通气状况、鼻黏膜炎症程度及嗅觉功能。
术后监测：用于鼻部手术后的恢复情况观察。

三、检查步骤（以硬性鼻内镜为例）

术前准备：剪除鼻毛，进行鼻腔表面麻醉和鼻甲收缩。
器械操作：使用0°、30°、70°等不同角度的内镜，依次观察下鼻甲、中鼻道、嗅裂等区域。
影像记录：通过微型摄像机实时显示鼻腔结构，便于医生和患者查看。

四、适应症

长期鼻塞、流涕、鼻出血或嗅觉减退。
疑似鼻腔异物或占位性病变（如息肉、肿瘤）。
鼻部外伤或术后复查。

五、注意事项

检查前需配合医生进行鼻腔清洁和麻醉。
过程中可能有轻微不适，但通常可耐受。
若发现异常（如持续鼻塞、出血），建议及时就医完善检查。

以上信息整合自医疗专业平台，具体操作需由医生根据个体情况实施。如需更详细流程或疾病案例，可参考来源网页。