动态风险英文解释翻译、动态风险的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 dynamic risk

dynamic; dynamic state; trends
【经】 movement

hazard; risk; venture
【经】 risk

动态风险（Dynamic Risk）的汉英词典释义与解析

动态风险（Dynamic Risk）指因经济、技术、社会或政治环境变化而产生的风险，其特点是不确定性高、可预测性低，且可能带来意外损失或机遇。与之相对的是静态风险（Static Risk），后者多由自然或固定因素引发（如火灾、地震）。

英文对照：

Dynamic Risk: Risks arising from changes in economic, technological, social, or political environments, characterized by high uncertainty and potential for unexpected losses or opportunities.

《风险管理与保险原理》（Principles of Risk Management and Insurance）
定义动态风险为"由社会结构或经济活动变化引发的风险，如通货膨胀或技术变革"。

链接： Pearson教材库（需订阅访问）
国际标准化组织（ISO）指南
ISO 31000:2018强调动态风险需通过"持续监测环境变化"进行管理。

链接： ISO 31000风险管理标准

注：以上引用来源为学术及行业权威出版物，链接有效性经核验（截至2025年）。若访问受限，建议通过学术数据库（如JSTOR、IEEE Xplore）检索文献全文。

动态风险是指由社会经济、政治、技术或组织结构的变动引发的风险，其核心特征是与外部环境变化的强关联性。以下是详细解释：

定义与成因
动态风险产生于社会系统的动态变化中，例如经济全球化、政策调整、技术创新或消费者偏好转变等。它与静态风险（如自然灾害）不同，后者通常由自然规律或偶然事件导致，而动态风险源于人类活动和社会演进。
主要特点
- 不确定性：受多种因素交织影响（如汇率波动、政策突变），难以完全预测。
- 影响范围广：可能波及整个行业或社会，例如通货膨胀影响所有企业。
- 损益并存：对部分个体可能是损失，但对另一些可能是获利机会（如技术革新导致部分企业淘汰，同时催生新产业）。
常见类型
- 管理风险：组织结构调整或决策失误导致的风险；
- 政治风险：政策法规变化、国际关系紧张等（如贸易战）；
- 创新风险：技术迭代或商业模式变革带来的不确定性。
典型实例
- 经济领域：汇率波动、股市价格变化；
- 社会领域：罢工、消费者偏好转移；
- 技术领域：人工智能替代传统行业。
与静态风险的区别
动态风险具有社会变动性，可能带来收益或损失，且无法通过保险完全转移；而静态风险（如地震）通常是纯粹损失，可通过历史数据预测并投保。

应对这类风险需动态调整策略，例如实时监控市场趋势、建立弹性管理机制等。